MORADIA T4 COM GARAGEM E JARDIM EM AZURVA Moradia pensada e construída de raiz, inspirada nos montes alentejanos, com azulejos pintados á mão, extremidades arredondadas, portas de madeira com ferragens e materiais naturais. Dividida por dois pisos, com muita luz e preparada para se transformar/evoluir, conforme as necessidades de cada família. O piso térreo é composto por sala comum com lareira, cozinha, lavandaria, suite e casa de banho de serviço. No piso superior tem sala com lareira, três quartos, casa de banho comum, quarto de leitura e arrumação. A sala, cozinha e lavandaria estão dispostas em L de forma que, a própria distribuição, em conjunto com a península colocada entre a cozinha e a lavandaria, faça a perfeita demarcação das várias zonas da casa. Aqui, todo o piso é em tijoleira, conferindo uma sensação rústica/tradicional. A sala tem lareira e duas janelas grandes orientadas a sul, a sua disposição permite a criação de zona de estar e zona de jantar, logo apoiada pela cozinha. Na cozinha, pode fazer as suas refeições em família e oferece bastante arrumação, fica equipada com placa vitrocerâmica, forno, exaustor e esquentador. Logo ao lado tem a lavandaria com armários de apoio, para poder fazer o tratamento da roupa. A fazer a separação ténue entre estas divisões, tem ainda uma península. Entre a cozinha e a lavandaria tem entrada para a garagem e da lavandaria acede diretamente para as traseiras do jardim. O jardim é de baixa manutenção e tem zona para refeição, apoiada por uma churrasqueira e lava-louça. O piso superior tem uma sala/escritório, com lareira e varanda, três quartos, um deles com varanda, arrumos e uma divisão com janela, que está a ser usada como sala de leitura, mas poderá vir a ser uma casa de banho, uma vez que está preparada para isso. Também no piso superior, pode colocar recuperador de calor e instalar aquecimento, uma vez que tem a pré-instalação. Todo o piso superior é em soalho de madeira, exceto a casa de banho. Todos os quartos têm roupeiro. A casa tem também bastantes pontos de luz, aproveitando a excelente exposição solar que tem e trazendo essa luz para o seu interior. Na lateral da casa tem ainda espaço para o estacionamento de duas viaturas. Localizado em zona residencial, com parque infantil e parque verde, bem servida de comércio e serviços, próxima de infantário e escolas a cinco minutos dos acessos á autoestrada. Na envolvência pode ainda visitar as várias pateiras, a ria de Aveiro, as praias, as salinas e beber da cidade cultural e universitária que é Aveiro. Este é o seu refúgio em Aveiro. T4 HOUSE WITH GARAGE AND GARDEN IN AZURVA House designed and built from scratch, inspired by the Alentejo mountains, with hand-painted tiles, rounded edges, wooden doors with hardware and natural materials. Divided over two floors, with lots of light and prepared to transform/evolve, according to the needs of each family. The ground floor consists of a common room with fireplace, kitchen, laundry room, suite and guest bathroom. On the upper floor there is a living room with fireplace, three bedrooms, a common bathroom, a reading room and storage. The living room, kitchen and laundry room are arranged in an L shape so that the distribution itself, together with the peninsula placed between the kitchen and laundry room, makes the perfect demarcation of the various areas of the house. Here, the entire floor is tiled, giving a rustic/traditional feel. The living room has a fireplace and two large windows facing south, its arrangement allows the creation of a living area and dining area, then supported by the kitchen. In the kitchen, you can dine with your family and offers plenty of storage, equipped with a vitroceramic hob, oven, extractor fan and water heater. Right next door is the laundry room with support cabinets, so you can take care of your clothes. Making the tenuous separation between these divisions, there is also a peninsula. Between the kitchen and the laundry room there is an entrance to the garage and from the laundry room you have access directly to the back of the garden. The garden is low maintenance and has a dining area, supported by a barbecue and dishwasher. The upper floor has a living room/office, with fireplace and balcony, three bedrooms, one with a balcony, storage and a room with a window, which is being used as a reading room, but could become a bathroom, a since you are prepared for it. Also on the upper floor, you can place a stove and install heating, as it has pre-installation. The entire upper floor has wooden floors, except the bathroom. All rooms have a wardrobe. The house also has plenty of light points, taking advantage of the excellent sun exposure it has and bringing that light into the interior. On the side of the house there is also space for parking two vehicles. Located in a residential area, with a playground and green park, well served by shops and services, close to kindergartens and schools, five minutes from the highway access. This is your refuge in Aveiro. MAISON T4 AVEC GARAGE ET JARDIN À AZURVA Maison conçue et construite de toutes pièces, inspirée des montagnes de l’Alentejo, avec des carreaux peints à la main, des bords arrondis, des portes en bois avec quincaillerie et des matériaux naturels. Divisé sur deux étages, avec beaucoup de lumière et prêt à se transformer/évoluer, selon les besoins de chaque famille. Le rez-de-chaussée se compose d’une salle commune avec cheminée, cuisine, buanderie, suite et salle de bain pour invités. A l’étage supérieur se trouvent un salon avec cheminée, trois chambres, une salle de bain commune, un salon de lecture et des rangements. Le salon, la cuisine et la buanderie sont disposés en forme de L de sorte que la distribution elle-même, ainsi que la péninsule placée entre la cuisine et la buanderie, délimitent parfaitement les différentes zones de la maison. Ici, tout le sol est carrelé, donnant une ambiance rustique/traditionnelle. Le séjour dispose d’une cheminée et de deux grandes fenêtres orientées sud, sa disposition permet la création d’un espace salon et salle à manger, soutenu ensuite par la cuisine. Dans la cuisine, vous pourrez dîner en famille et offre de nombreux rangements, équipée d’une plaque vitrocéramique, d’un four, d’une hotte aspirante et d’un chauffe-eau. Juste à côté se trouve la buanderie avec armoires de support, pour que vous puissiez prendre soin de vos vêtements. Faisant la séparation ténue entre ces divisions, il existe également une péninsule. Entre la cuisine et la buanderie il y a une entrée au garage et depuis la buanderie vous avez accès directement à l’arrière du jardin. Le jardin nécessite peu d’entretien et dispose d’un coin repas, soutenu par un barbecue et un lave-vaisselle. L’étage supérieur comprend un salon/bureau avec cheminée et balcon, trois chambres dont une avec balcon, débarras et une pièce avec fenêtre, qui sert de salle de lecture, mais pourrait devenir une salle de bain, puisque vous êtes préparé pour cela. Également à l’étage supérieur, vous pouvez placer un poêle et installer le chauffage, car il est pré-installé. Tout l’étage supérieur est doté de parquet, à l’exception de la salle de bain. Toutes les chambres disposent d’une armoire. La maison dispose également de nombreux points de lumière, profitant de l’excellente exposition au soleil et apportant cette lumière à l’intérieur. Sur le côté de la maison, il y a également un espace pour garer deux véhicules. Situé dans un quartier résidentiel, avec aire de jeux et parc verdoyant, bien desservi par les commerces et services, à proximité des jardins d’enfants et des écoles, à cinq minutes de l’accès autoroutier. C’est votre refuge à Aveiro. ;ID RE/MAX: (telefone) #ref:125721051-60
Português
English
Français
Español
Deutsch
Nederlands
Русский
中文(简体)
