别墅和公寓 出售, 底层 在 Cascais, Lisboa, 葡萄牙

**Viva o melhor de Cascais no prestigiado Condomínio Colina do Parque** As fotos mobiladas são meramente ilustrativas T3 - Duas Suites, Quarto e três casas de Banho. Imagine acordar todos os dias num dos condomínios mais exclusivos e procurados de Cascais, onde a tranquilidade, o conforto e a localização privilegiada se unem para proporcionar uma qualidade de vida excecional. Este elegante **apartamento T3**, com **200 m² de área bruta** e **196 m² de área útil**, encontra-se num **rés do chão elevado**, inserido em edifício com elevador, oferecendo espaços amplos, luminosos e funcionais para toda a família. A excelente exposição solar garante abundante luz natural ao longo do dia, criando ambientes acolhedores e convidativos. O imóvel apresenta-se em ótimo estado de conservação e dispõe de: **3 quartos espaçosos e confortáveis** **2 casas de banho completas** **Lugar de garagem incluído** **Arrecadação privada** **Áreas generosas e bem distribuídas** O **Condomínio Colina do Parque** é uma referência em Cascais, distinguindo-se pelo seu ambiente tranquilo e cuidado, oferecendo jardins amplos, muito bem mantidos, piscina exterior, lago, portaria com segurança 12h e porteiro residente, garantindo conforto, privacidade e qualidade de vida. A localização é simplesmente excecional: a poucos minutos a pé do centro histórico de Cascais, das praias mais emblemáticas, da estação ferroviária, do Mercado de Cascais, de supermercados, farmácias, escolas, clínicas e uma vasta oferta de comércio e serviços. Tudo o que precisa está ao seu alcance, sem abdicar da serenidade de uma zona residencial de prestígio. Se procura uma residência para viver com conforto e exclusividade ou um investimento seguro numa das localizações mais valorizadas da linha de Cascais, esta é uma oportunidade rara que merece a sua atenção. **Agende já a sua visita sem compromisso e descubra o privilégio de viver no Colina do Parque, onde o melhor de Cascais está à sua porta. ** Para mais Informações contatar; CASAXELENTE. #ref:101500198A

我们很高兴为您推荐这套位于卡斯卡伊斯迷人历史中心，由一座近期翻新的传统玻璃吹制工厂改建而成的精美一卧两卫公寓 该物业于2022年竣工，建造过程中精益求精，品质卓越这套位于底层的公寓拥有近60平方米的居住空间，并配备住户专属露台，是您享用咖啡或欣赏日落美景的理想之所 公寓距离海湾和渔人海滩（Praia dos Pescadores）仅100米，从屋顶可饱览壮丽景色波索诺沃街（Rua do Poço Novo）周边遍布咖啡馆餐厅公园和各种生活配套设施，旨在为您打造便捷舒适的日常生活 从卡斯卡伊斯传统街道进入这栋优雅的建筑，您会看到铺设着优质石材地板和楼梯的门厅，以及通往各楼层和露台的电梯 公寓还配备了专属安全邮箱和对讲系统这套公寓装修雅致，配备现代家具墙饰和特色摆件，如有需要，均可包含在售价内 开放式厨房采用橡木和大理石材质，配备齐全的现代化设施（烤箱/微波炉/炉灶/抽油烟机冰箱/冰柜洗衣机和洗碗机） 整个空间采用独立且个性化的氛围照明，暖气和空调系统巧妙地安装在天花板内 卧室和走廊均设有充足的衣柜/壁橱，配备隐蔽式照明橡木地板和可双向调节的现代壁灯 走廊的客用卫生间和主浴室均铺设优雅的深灰色板岩瓷砖，并配备地暖和电热毛巾架 主浴室设有宽敞的淋浴间洗手池和梳妆台，以及马桶和坐浴盆 卧室拥有两扇窗户，采光良好，并配有双向调节的壁灯整面墙的衣柜内设有抽屉，并预留了衣架空间和顶置储物空间这间卧室配备一张定制的特大号床 公寓内所有窗户均可采用传统开启方式和内倾内开方式，并配有电动遮光帘，确保私密性 卡斯卡伊斯湾的波索诺沃街 (Rua do Poço Novo) 位于卡斯卡伊斯村中心历史上，这里也被称为鱼滩 (Praia do Peixe) 或渔夫滩 (Praia dos Pescadores)在卡斯卡伊斯的下城区，您可以找到卡斯卡伊斯市政厅塞沙斯宫卡斯卡伊斯鱼市卡斯卡伊斯码头以及全年皆宜的迷人海滩 能源评级：C 立即预订！ #ref:APTJL100.2

探索这套宽敞明亮的全新 3 居室公寓，拥有高品质的饰面，位于一楼的一楼，是一个由 5 个单元组成的带电梯的新开发项目 酒店位于帕雷德 （Parede） 的特权区域，步行 2 分钟即可到达帕雷德海滩 私人面积为 160.25 平方米，露台面积为 61 平方米，阳台面积为 15.80 平方米 公寓由以下部分组成： - 47.80 平方米的大客厅和阳台 - 厨房位于 17 平方米的开放空间，可通往阳台，配备齐全的 SMEG 电器冰箱炉灶烤箱抽气扇微波炉洗碗机洗衣机和烘干机酒柜 - 1 间 18 平方米的套房，可通往露台4 平方米的更衣室和 5 平方米的浴室， - 1 间卧室，面积 15.80 平方米，带内置壁橱，可通往露台 - 1 间卧室，面积 14.20 平方米，带内置壁橱，可通往露台 - 1 个完整的浴室，支持 6.25 m2 的房间 - 1 个 2 平方米的客用卫生间 车库箱 37.35 m2 它还具有： 空调电动百叶窗双层玻璃倾斜和旋转窗户家庭自动化系统和热泵 位于 St Juilian’s School 附近，拥有各种商店服务和公共交通 方便前往卡斯卡伊斯和里斯本 #ref:APTJL121.1

**Viva o melhor de Cascais no prestigiado Condomínio Colina do Parque** Imagine acordar todos os dias num dos condomínios mais exclusivos e procurados de Cascais, onde a tranquilidade, o conforto e a localização privilegiada se unem para proporcionar uma qualidade de vida excecional. Este elegante **apartamento T3**, com **200 m² de área bruta** e **196 m² de área útil**, encontra-se num **rés do chão elevado**, inserido em edifício com elevador, oferecendo espaços amplos, luminosos e funcionais para toda a família. A excelente exposição solar garante abundante luz natural ao longo do dia, criando ambientes acolhedores e convidativos. O imóvel apresenta-se em ótimo estado de conservação e dispõe de: **3 quartos espaçosos e confortáveis** **2 casas de banho completas** **Lugar de garagem incluído** **Arrecadação privada** **Áreas generosas e bem distribuídas** O **Condomínio Colina do Parque** é uma referência em Cascais, distinguindo-se pelos seus jardins cuidadosamente mantidos, ambiente seguro e tranquilo e uma agradável piscina exterior, perfeita para desfrutar dos dias de sol. A localização é simplesmente excecional: a poucos minutos a pé do centro histórico de Cascais, das praias mais emblemáticas, da estação ferroviária, do Mercado de Cascais, de supermercados, farmácias, escolas, clínicas e uma vasta oferta de comércio e serviços. Tudo o que precisa está ao seu alcance, sem abdicar da serenidade de uma zona residencial de prestígio. Se procura uma residência para viver com conforto e exclusividade ou um investimento seguro numa das localizações mais valorizadas da linha de Cascais, esta é uma oportunidade rara que merece a sua atenção. **Agende já a sua visita sem compromisso e descubra o privilégio de viver no Colina do Parque, onde o melhor de Cascais está à sua porta. ** Para mais Informações contatar; CASAXELENTE. #ref:101500198

在帕雷德拥有极佳的投资机会或自有住房，地理位置优越，距离市中心火车站步行仅10分钟，且靠近各种商业服务学校和交通 这套2+1居室公寓适合居住，虽然经过了一些现代化改造，未来业主可以根据喜好定制空间，提升房产价值 住房包括： - 两间明亮卧室，均可通往公共阳台，其中一间带有内置衣柜; - 功能齐全的厨房，配备电炉烤箱和排风扇，直接通向同一阳台，提升空间的明亮性和功能性; - 卫生设施已更新，配备现代化淋浴托盘; - 地下室储藏室，现已改建为额外卧室，可直接从公寓进入; - 通过一条仅有四级台阶的小楼梯，将阳台与公共空间连接，专属且直接进入属于公寓的舒适户外区域 对于那些寻求拥有多功能空间户外空间和巨大升值潜力的房产的人来说，这是卡斯凯斯线最受追捧的区域之一的理想选择 立即预约您的参观！ #ref:APTMB198

三居室别墅 |三套房 |有门禁公寓 |户外空间 |埃斯托里尔山 这是一栋拥有家的舒适与隐私的别墅，位于卡斯凯斯线上最理想的地段之一 这座优雅的别墅坐落在一个封闭社区内，建于三层楼，以其功能性分布优质的装修和舒适的私人户外空间而著称 它坐落在一个高档住宅区，四周环绕着高贵的别墅和小型宫殿，距离海滩仅几分钟车程，生活质量优良，环境安静且高档 空间分布 0层 客厅面积为25平方米，明亮宜人，直接通往16平方米的私人露台非常适合户外用餐休闲或享受户外环境 配备10平方米的厨房，实用且实用，可通往4平方米的阳台 第一层 套房面积15平方米，内置衣柜和独立浴室 套房面积为10平方米，还配备了内置衣柜和独立浴室 2层 主卧套房面积25平方米，配有衣柜6平方米浴室，并可通往私人露台，营造出一个预约且舒适的空间 附加内容 公寓内有2个停车位 封闭社区，以提升安全与安宁 16平方米的私人露台 私人阳台和露台 3套套房 埃斯托里尔山海与宁静之间 居住在蒙特杜埃斯托里尔，就是选择一个既能兼具独特住宅区魅力又靠近一切必需品的地点 这里附近有海滩商店餐厅和各种服务，是那些重视宁静安全和生活质量且不放弃便利性的人们特别渴望的区域 靠近海滩 豪华住宅环境 安静平和的区域 附近的商店和餐厅 交通便利 是永久居留或投资的绝佳选择 一座专为生活享受和接纳而设计的别墅，地点极为特别 如需更多信息或预约就诊，请联系我们 来看看埃斯托里尔山的这座别墅，感受住在海边的乐趣 #ref:C1609/21

T1阁楼 |带门禁公寓 |停车场 |埃斯托里尔山 一个现代且实用的空间，位于海边的优越位置 这套一居室阁楼公寓置于一个封闭社区内，结合了现代概念与实用高效的空间利用，位于卡斯凯斯系列最具特色的住宅区之一 该物业被豪华别墅和小型宫殿环绕，享有安静且独特的环境，距离埃斯托里尔海滩仅几分钟车程 公寓特色 客厅面积为10平方米，融合了现代阁楼概念 厨房面积7平方米，功能齐全且分布均匀 房间面积19.23平方米，宽敞明亮 浴室面积为5.36平方米，适应了行动不便 流通面积为7平方米，为不同空间之间提供了良好的流动性 包含1个停车位 公寓与位置 这套公寓位于封闭社区，安静且珍贵的住宅区，是寻找首套房度假屋或投资的人士的绝佳选择 埃斯托里尔山 这是一个参考地标，将住宅区的宁静与靠近海洋海滩商店餐馆和服务设施相结合 距离埃斯托里尔海滩几分钟路程 尊贵住宅区 宁静而独特的环境 附近商店与服务 交通便利 是度假屋或投资的绝佳选择 这是一个在卡斯凯斯线最受追捧的地区之一居住或投资的机会 如需更多信息或预约就诊，请联系我们 来看看蒙特杜埃斯托里尔的T1阁楼，发现你的下一个投资 #ref:C0309/26

Iconic Location: Experience the Authenticity of Cascais~Imagine stepping out of your home and, within a few steps, being at the beach, the finest restaurants, charming shops, and the fruit and flower market. This is the reality in this exclusive villa in the Historic Center of Cascais, just 400m from the Cascais bay. The location is perfect for those who value convenience and a unique lifestyle.~~---~~ What Makes This House Unique:~~· Sea View & Private Patio: Wake up to the sea light streaming in from the balcony and enjoy meals outdoors in your sunny, tranquil patio. An absolute rarity in the center!~· Space & Total Comfort: With 254m2, it offers 4 en-suites and 1 additional bedroom, ensuring privacy and comfort for family or guests.~· Large kitchen with laundry room attached.~· Plenty of storage space both in the kitchen, bedrooms, and common areas.~· The garden annex can be an extra bedroom, office, or garage - the choice is yours.~· Private Parking: An invaluable benefit in central Cascais. Forget the worry of finding a parking spot.~~---~~ Property Description:~~More than a house, this is a haven of charm and light in the middle of the vibrancy. The spaces are spacious and flow naturally from the living room to the patio, creating the perfect environment for daily life or entertaining friends.~~The combination of typical architecture with modern comfort offers the perfect balance. The street is calm and safe, allowing you to enjoy the best of both worlds: the tranquility of a home and the vibrant life of Cascais at your doorstep.~~---~~ Key Information for Your Decision:~~· Gross Private Area: 254 m2~· Bedrooms: 5 (4 en-suites + 1 bedroom)~· Bathrooms: 5 (4 en-suite + guest bathroom)~· Exclusive Location: Historic Center of Cascais~· Unique Features: Sea View, Patio, Balcony, Private Parking, Flexible Annex.~· Move-In Ready: Excellent condition.~~---~~ Why Choose This House?:~~This is not just a purchase; it is a high-value investment in one of Europe’s most stable and prestigious markets. It is the rare opportunity to own a property with space, privacy, and the best attributes in the most desired location on the Cascais Line.~~The next owner of this house will hold the key to an unrivalled lifestyle.~~---~~ Schedule Your Viewing Now!:~~Don’t let this unique opportunity pass you by. Properties with this profile in central Cascais are extremely rare.~~Click the contact link, send a message, and let’s schedule your private viewing. Come and feel what it’s like to live here. #ref:0001

T1阁楼 |带门禁公寓 |停车场 |埃斯托里尔山 一个现代且实用的空间，位于海边的优越位置 这套一居室阁楼公寓置于一个封闭社区内，结合了现代概念与实用高效的空间利用，位于卡斯凯斯系列最具特色的住宅区之一 该物业被豪华别墅和小型宫殿环绕，享有安静且独特的环境，距离埃斯托里尔海滩仅几分钟车程 公寓特色 客厅面积为10平方米，融合了现代阁楼概念 厨房面积7平方米，功能齐全且分布均匀 房间面积19.23平方米，宽敞明亮 浴室面积为5.36平方米，适应了行动不便 流通面积为7平方米，为不同空间之间提供了良好的流动性 包含1个停车位 公寓与位置 这套公寓位于封闭社区，安静且珍贵的住宅区，是寻找首套房度假屋或投资的人士的绝佳选择 埃斯托里尔山 这是一个参考地标，将住宅区的宁静与靠近海洋海滩商店餐馆和服务设施相结合 距离埃斯托里尔海滩几分钟路程 尊贵住宅区 宁静而独特的环境 附近商店与服务 交通便利 是度假屋或投资的绝佳选择 这是一个在卡斯凯斯线最受追捧的地区之一居住或投资的机会 如需更多信息或预约就诊，请联系我们 来看看蒙特杜埃斯托里尔的T1阁楼，发现你的下一个投资 #ref:C1709/25

Fully renovated 1 bedroom flat in Monte do Estoril, with about 60 m², renovated balcony, kitchen and bathroom, in a privileged location by the sea and a few minutes from Cascais. The flat stands out for its excellent location, balanced areas and the fact that it is fully renovated, being an excellent option both for first home and start of life as well as for investment, whether for long-term rental or for future appreciation. The flat T1 with approximately 60 m² Fully renovated Living room with access to balcony Renovated and functional kitchen Renovated bathroom Comfortable room Excellent use of spaces Property ready to move in, without the need for works Living in Monte do Estoril Monte do Estoril is one of the most sought-after areas of the Cascais line, combining the tranquillity of a residential area with the proximity of the sea, shops, restaurants and transport. A few minutes away are the Cascais-Estoril Boardwalk, several beaches, restaurants, cafes and all kinds of services. The promenade allows you to enjoy one of the most pleasant coastal areas in the region, connecting Cascais to Estoril for about 2.75 km. Praia das Moitas, located in Monte do Estoril itself, is next to the promenade and the Monte Estoril train station. Praia do Tamariz, one of the best known beaches in Estoril, is also within walking distance, with direct access by train from the Cascais Line and the promenade. Location and access Moitas Beach: a few minutes away Tamariz Beach: about 10-15 minutes walk, depending on the exact location Poça Beach: about 15-20 minutes walk Monte do Estoril Train Station: within walking distance, allowing rail connection via the Cascais Line Cascais city centre: around 2.5 km Estoril: just a few minutes away Lisbon: easy access via the Cascais Line and the A5 The Monte do Estoril station is part of the Cascais Line, being an important asset for those who work or study in Cascais, Oeiras or Lisbon. An excellent opportunity This flat brings together features that are currently in high demand: 60 m², T1, balcony, complete renovation and location by the sea. It is a particularly interesting solution for those looking for a first home in an area with a high quality of life, but also for those who want to acquire a property with potential for appreciation and demand in the rental market. An excellent opportunity to live in Monte do Estoril or to invest in one of the most emblematic areas of the Cascais Line. #ref:202684

6-bedroom Villa with garden and swimming pool for sale in Birre, Cascais, set in one of the most prestigious and central areas of the region. It benefits from a prime location, with easy access to schools, shops, services, cultural venues and leisure facilities, and is close to Guincho, Quinta da Marinha, Guia and the centre of Cascais. It also offers excellent access to the main road links, namely the A5 and the Marginal coastal road. This property, set on a 600 sqm plot, offers 309 sqm of private gross area, distributed over two floors as follows: On the ground floor, there is an entrance hall providing access to the living room and dining room, both with a fireplace and direct access to the exterior. The kitchen, also with access to the garden, is complemented by a laundry area. This floor further includes a suite, a bedroom/office, a full bathroom and an additional entrance with direct access to the parking area. The first floor is accessed via the entrance hall and comprises two suites with built-in wardrobes and balconies, as well as two additional bedrooms, also with built-in wardrobes, served by a full bathroom. Outside, the property features a spacious garden, a swimming pool and a supporting annex with a bathroom, ideal for leisure and social moments. The functional layout of the spaces, combined with the excellent location, provides good sun exposure, excellent access and a balanced lifestyle that combines residential tranquillity with urban dynamism and proximity to the beach. Features: - Property in good condition - South, east and west solar orientation - Fully equipped kitchen with access to the exterior - Two small balconies in the bedroom area - Double glazing - Marble stone flooring - Central heating - Parking space for four cars - Storage room - Garden - Swimming pool Located between Cascais and Guincho, Birre is known for being a calm residential zone with easy access to the A5 motorway, a few minutes from the Guincho beaches, golf courses, padel, Quinta da Marinha Horse Riding Centre and Health Club. Various transport options in the vicinity, and schools such as Creche O Pomar, Escolinha da Tia Ló, Park International School, supermarkets, gym, restaurants and all kinds of traditional shops. A few minutes from the historic centre of Cascais and its beaches, with easy access to Lisbon and 30 minutes from Humberto Delgado Airport. #ref:PROP-34116

这间高雅的 3 卧室公寓面积为 193 平方米，位于埃斯托里尔市中心的一座迷人的小型豪华公寓内它结合了舒适精致和优越的地理位置，是那些重视现代和充满活力的生活方式的人的完美选择 大客厅：面积 40 平方米，空间宽敞，营造出舒适优雅的环境 美式厨房：配备齐全的现代博世电器，包括一个可容纳 12 瓶的精致酒柜 2 间套房：第一间面积为 18.45 平方米，第二间面积为 13 平方米，均采用高品质装饰和绝佳的自然采光 1 间额外卧室：10 平方米，非常适合客人办公室或其他多功能用途 所有客房均配备空调，更加方便 公寓亮点： 优越的地理位置：位于埃斯托里尔市中心，靠近标志性的埃斯托里尔赌场卡斯卡伊斯海滩和著名的埃斯托里尔高尔夫俱乐部 交通便利：靠近连接卡斯卡伊斯和里斯本的 A5 高速公路 现代化的基础设施：它有私人停车场储藏室和电梯，提供最大的便利 这间公寓是现代舒适和位置的理想结合，非常适合那些在迷人的埃斯托里尔地区寻求精致实用生活的人 立即预约参观 RealFolio 独家产品 #ref:1396NCS_V

Located in the exclusive Sandwoods in Quinta da Marinha, Cascais, this detached four-bedroom villa represents an outstanding combination of contemporary design, premium comfort and seamless integration within a distinguished natural setting. With 222 sqm of gross private area set on an expansive 927 sqm plot, the property has been designed to enhance the flow between indoor and outdoor living, offering an ideal solution for families who value quality of life, privacy and functionality.~~On the ground floor, the spacious 58 sqm living room stands out, benefiting from excellent natural light and direct access to the garden and private swimming pool, creating a natural transition between interior and exterior spaces. The kitchen is fully equipped with branded appliances induction hob, oven, microwave, fridge and freezer and connects efficiently to the laundry room, which in turn provides access to an outdoor service patio. A guest bathroom completes this level.~~The upper floor comprises four bedrooms, two of which are en-suite, including a 20 sqm master suite with a 4 sqm walk-in closet. The second suite and the two additional bedrooms feature built-in wardrobes, ensuring practical organization and storage, and are supported by an additional full bathroom. A generous 51 sqm wraparound balcony surrounds the entire upper floor, allowing continuous engagement with the outdoors and offering multiple perspectives over the surrounding environment from different areas of the house.~~On the lower level, the property benefits from an enclosed 88 sqm garage with capacity for approximately three vehicles. Beyond parking, this space is large enough to accommodate additional storage, a wine cellar or other complementary uses, easily adapting to the needs of future owners.~~The outdoor area is a defining feature of this villa, set on a generous 927 sqm plot that provides one of the largest gardens within the Sandwoods development. The expansive landscaped lawn, complete with automatic irrigation, offers a rare sense of space, privacy and freedom, allowing for multiple leisure areas, outdoor dining zones or simply extensive green space for family enjoyment. The private swimming pool with wooden deck integrates harmoniously into this setting, creating the perfect atmosphere for relaxation and entertaining in a truly exclusive environment.~~In terms of comfort and efficiency, the villa is equipped with a KNX home automation system controlling lighting, blinds and climate, a heat pump system for heating and cooling, hydraulic underfloor heating and cooling, domestic hot water production through solar thermal panels supported by a heat pump, mechanical ventilation with heat recovery, photovoltaic solar panels, pre-installation for air conditioning and pre-installation for pool heating via heat pump. The A+ energy certification highlights its strong commitment to sustainability and high energy performance.~~With 24-hour security, two gatehouses, and a concierge service during weekdays, the condominium provides a peaceful and well-organised residential environment. Amenities include a tennis court, basketball area, childrens playground, residents lounge and extensive landscaped green spaces that encourage an active outdoor lifestyle.~~The villa enjoys a prime location, just a few minutes from Cascais town centre and Guincho Beach. Nearby lies the renowned Quinta da Marinha, known for its golf courses, equestrian facilities and the Quinta da Marinha Health Club. Easy access to the A5 and A16 motorways ensures convenient connections to Lisbon and Sintra, making this an ideal setting for those seeking to combine nature, coastal living and urban accessibility. #ref:0092

有些房子只有人居住还有那些房子承载着故事光明和时间 在圣佩德罗杜埃斯托里尔的中心地带，卡斯凯什线中最迷人且安静的区域之一，你会发现这套优雅的三居室公寓，现代的舒适与充满活力的社区宁静交织 位于Rua Viana da Mota18号，这层高起的底层面积为110平方米，仅在四年前进行了全面翻新，进行了深层翻新，旨在持续使用：全新的管道和电气装置，采用具备优良保温效果的PVC框架，并更换了百叶窗，全年都提供热能和声学舒适 房屋布局注重功能性和明亮性，同时设有实用的储藏室，方便日常生活 外面的风景邀请你放慢脚步建筑被树木和大片绿地环绕，营造出罕见的宁静氛围就在隔壁，一个游乐场让空间充满了生机和笑容，使这里成为家庭或重视生活质量的人的理想场所 还有地理位置的特权步行仅10分钟，你就能到达象征性的圣佩德罗·杜·埃斯托里尔海滩，海浪的声音定下了一天的节奏圣佩德罗杜埃斯托里尔车站步行仅5分钟，方便快速前往卡斯凯什和里斯本，同时享受海边生活的宁静 有人带着微笑说：’圣佩德罗·杜·埃斯托里尔是帝国的首都’你只要住在这里就能明白为什么在大海宁静的街道村庄的魅力以及难以在其他地方找到的高品质生活之间，这里是那些征服那些到来并永不真正放手的人的角落 这不仅仅是一栋翻新的房子这里是一天以大西洋微风开始，以树木寂静声结束的地方一座准备迎接新回忆的房子，而墙壁则悄悄地保留着那些已经过这里的人们的美丽 如果你想要的不仅仅是公寓，如果你想找一个有灵魂坐落在迷人位置海洋自然和宁静成为日常一部分的地方，这里可能是你的下一个家 #ref:APTMB199

On Travessa do Colégio, one of the more secluded streets in Cascais’ Historic Centre, this 80 m² former fisherman’s cottage offers something increasingly hard to find in the area: a property with genuine history, just steps from the bay. The interior comprises two bedrooms, an equipped kitchen and a bright, spacious living room, preserving the building’s original character while offering present-day comfort, including air conditioning. The location benefits from consistent tourist demand throughout the year, supporting short-term rental yields above 5%, a strong figure within one of Europe’s most stable property markets. It’s an area where supply of this kind of property remains structurally limited, lending long-term security to the investment’s value. The combination of location, architectural authenticity and rental potential makes this house particularly well suited to investors seeking not just financial return, but an asset with genuine character in one of Portugal’s most sought-after historic centres. #ref:EBN05