928 Maisons et appartements à vendre plus grande surface au Estrela à proximité de: Infante Santo (Prazeres), Portugal, de 260.000 € jusqu'à 1.000.000 €, jusqu'à 800 m²

Welcome to your dream home in the picturesque city of Lisbon! This stunning apartment boasts elegance, light, and an unparalleled location in the heart of the vibrant Avenida Infante Santo. Situated in a well-maintained building with a lift and offering a private garage parking spot close by, this residence promises a lifestyle of comfort and convenience with view to Tagus River. Step inside this spacious and well lighted apartment. The generous dining room welcomes you with an abundance of natural light, creating a warm and inviting atmosphere. The dining room, connected to the entrance and bathroom, is ideal for hosting gatherings with family and friends. Whether it’s an intimate dinner or a celebration, this space will become the heart of your home. The kitchen is just next to the dining room, featuring an annex maid’s room with private bathroom and ample storage. The apartment houses three well-appointed bedrooms, each offering comfort and tranquillity. The master bedroom, with an en-suite bathroom, provides a private sanctuary to unwind and rejuvenate. The remaining two bedrooms share another elegant bathroom, ensuring convenience for all residents and guests. Beyond the living areas lies a private balcony that offers breathtaking views of the enchanting river. Enjoy morning coffee or unwind in the evening with a glass of wine while the scenic beauty of the riverfront captivates you. Nestled along the prestigious Avenida Infante Santo, this property places you at the heart of Lisbon’s most sought-after neighborhood. With a perfect blend of historic charm and contemporary lifestyle, you’ll have easy access to a plethora of amenities, including public transports, renowned restaurants, cafes, boutiques, and cultural attractions. The building is equipped with a lift for easy access to all floors, ensuring the utmost convenience for residents. Moreover, this apartment comes with a private garage parking spot in a secure garage just across the street. If you seek an exceptional living experience in Lisbon, look no further. This apartment presents a rare opportunity to reside in a prime river view location, great lighting, captivating views, and easy access to all the city has to offer. Don’t miss your chance to own this elegant oasis in one of Lisbon’s most prestigious addresses. The current parish of Estrela in Lisbon, is a small parish belonging to this beautiful city, possessing a dynamism and truly unavoidable cultural and religious diversity. Estrela aggregates the old parishes of Lapa, Prazeres and Santos-o-Velho, going from the riverside to the Basilica. It was exactly the Basilica da Estrela that gave its name to the parish and its surroundings, a convent built in honor of Nossa Senhora da Estrela, in 1572, where today we can find the Main Military Hospital. A recent study points out this area of the city as the second most exclusive in Lisbon, chosen as a place of residence by the upper-income families. This area has always been chosen by the most distinguished and wealthy families, and there are still several palaces that belonged to these families. Estrela is one of the most central areas of Lisbon, located in the heart of the city. It is in this area that is located in particular the Parliament and the S. Bento Palace, official residence of the Prime Minister. #ref:W-02SXCC

***** SOLD ******* This magnificent 3+1-bedroom flat is in the prestigious Estrela neighborhood. The charming penthouse is part of a well-preserved old building, soon to undergo a complete refurbishment of all common areas, including the addition of an elevator, making it easier to move between floors (up to the 3rd). The building in this case has seven units in total, all of them currently in need of complete refurbishment and for sale with our Group too. The future owner needs to be aware of such condition. The spacious 140 sqm flat offers the perfect opportunity for a personalized renovation. Its bright and ample spaces include a 25 sqm living room with two south-facing windows, allowing natural light to flood in all day. This space has access directly to a beautiful terrace with panoramic stunning views over the 25 de Abril Bridge and Tegus River; currently, this terrace is around 15sqm, which will be almost double, with the foreseen extension which aims to unite the living room with the kitchen, creating a spectacular open space, providing a cozy retreat for the whole family. Additional features that make this flat even more special include the high ceilings, ranging from 3.2m to 3.7m, and the classic hardwood floor, adding an elegant touch to the environment. The excellent sun exposure ensures that the property is flooded with natural light. The Lapa is highly desirable, known for its luxurious palaces, embassies, and exclusive atmosphere, being one of the highlights of the region, offering spectacular views of the Tagus River and the city. The proximity to Estrela Garden, the Basilica, and the Necessidades Garden further enriches this privileged location. The area is well served by various means of transportation and offers a wide variety of traditional shops, supermarkets, renowned schools, restaurants, and cultural activities. Don’t miss this unique opportunity to acquire a true real estate gem in one of the most charming cities in Europe. VENDIDO Este magnífico apartamento com 3+1 quartos situa-se no prestigiado bairro da Estrela. A encantadora penthouse faz parte de um edifício antigo bem preservado, que em breve sofrerá uma remodelação completa de todas as áreas comuns, incluindo a adição de um elevador, facilitando a deslocação entre pisos (até ao 3º). O prédio em questão possui sete frações, todas atualmente necessitando de remodelação completa e igualmente à venda com nosso Grupo. É importante o futuro proprietário estar ciente dessas condições. O espaçoso apartamento de 140 m2 oferece a oportunidade perfeita para uma renovação personalizada. Os seus espaços amplos e luminosos incluem uma sala de estar de 25 m2 com duas janelas viradas a sul, permitindo a entrada de luz natural durante todo o dia. Este espaço tem acesso direto a um belo terraço com vistas panorâmicas deslumbrantes sobre a Ponte 25 de abril e o Rio Tegus; atualmente, este terraço tem cerca de 15m2, que será quase o dobro, com a ampliação prevista que visa unir a sala de estar com a cozinha, criando um espetacular espaço aberto, proporcionando um retiro acolhedor para toda a família. Outras características que tornam este apartamento ainda mais especial são os tectos altos, que variam entre os 3,2m e os 3,7m, e o clássico soalho em madeira de lei, dando um toque elegante ao ambiente. A excelente exposição solar garante que o imóvel seja inundado de luz natural. A Lapa é altamente desejável, conhecida pelos seus luxuosos palácios, embaixadas, e atmosfera exclusiva, oferecendo vistas espectaculares sobre o rio Tejo e a cidade. A proximidade do Jardim da Estrela, da Basílica e do Jardim das Necessidades enriquece ainda mais esta localização privilegiada. A zona é bem servida por vários meios de transporte e oferece uma grande variedade de lojas tradicionais, supermercados, escolas de renome, restaurantes e actividades culturais. Não perca esta oportunidade única de adquirir uma verdadeira joia imobiliária numa das cidades mais encantadoras da Europa. #ref:APA_2089

1-bedroom loft with mezzanine, garage and storage on Avenida 24 de Julho. Near the city centre, River Tagus, marinas, Cuf Tejo Hospital, shops, public transport, restaurants and cultural facilities. This property has 167 sq m of gross private area, a garage space and a 7 sq m storage unit, and is spread over two levels as follows: The ground floor consists of a large open-plan dining room, kitchen and living area and a guest bathroom (that can be transformed into a full bathroom). The first floor (mezzanine) is accessed via a staircase, and features a suite. The communal areas of this building have been renovated. The property layout and its location mean it is bright and offers views over Avenida 24 de Julho. Features: - High ceilings characteristic of the industrial style - Air conditioning - En suite bedroom - Fully fitted kitchen with fridge, oven, hob, extractor fan, washing machine, dishwasher and microwave - Pantry area - Garage - 7 sq m storage -- Sitting on the edge of the Tagus, Alcântara covers an area of 4.39 km2 and has a population of 13,911. The parish was created on 8 April 1770, when it was called São Pedro in Alcântara due to the transfer to this area what was until then the parish of São Pedro in Alfama. It is often associated with the Arabic word ’Al-quantãrã’, ’the bridge’, referring to the existence of a bridge over the river Alcântara, which has now disappeared. Alcântara has hills and valleys, along with natural resources on the banks of the river and fertile land that allowed a rich and varied agriculture, with many vegetable gardens in the alluvial valleys, vineyards and cereals, and limestone quarries with lime kilns. It was these conditions that attracted people to settle here during the Muslim occupation, albeit spread apart. It was in the 18th century that Alcântara began to urbanise, coinciding with the creation of the parish. The factory buildings from the late 19th century, which so marked the neighbourhood in the first decades of the 20th century, have since been abandoned. The industrialisation of Alcântara in the 2nd half of the 19th century gave way, a hundred years later, to the inverse process and a profound social transformation, and most of the properties today are residential and commercial buildings. -PROP-007179 #ref:PROP-007179

Appartement de 2 + 1 chambres inséré dans le fantastique développement situé dans le centre historique de Lisbonne, il dispose de 45 appartements. Le projet de réhabilitation s’appuie sur des vecteurs de qualité, de confort et de distinction. Un bâtiment emblématique qui bénéficie de vues panoramiques et d’espaces de loisirs, dans l’un des quartiers les plus nobles de la ville, Estrela. Ces retraites authentiques de la vie quotidienne de la ville se trouvent à seulement quelques minutes à pied de la zone riveraine de la ville et de plusieurs espaces verts, parfaits pour de longues promenades à pied ou à vélo. Entourés de plusieurs points de transports en commun, de services, de restaurants et de commerces, les appartements Infante Residences peuvent également compter sur l’inauguration d’une nouvelle station de métro en 2025, qui renforcera sa connexion à l’ensemble de la ville. La copropriété Infante Residences dispose d’un accès exclusif à un élégant rooftop avec piscine et zone de loisirs, parfaite pour profiter de la vue panoramique sur la capitale et le Tage. Les intérieurs des appartements T1, T2, T2+1 et T3 présentent des finitions, des revêtements et des matériaux de haute qualité qui se combinent avec le design harmonieux et fonctionnel distinctif des espaces. Tous les appartements disposent de la climatisation, d’une cuisine entièrement équipée, de parquet et de fenêtres à double vitrage. Fin des travaux prévue pour le 2ème trimestre 2025. Modalités de paiement: - Réservation avec 10000 euros ; - Cpcv avec 20% - Renforcement avec 10% - Acte avec 70% -Le prix de vente comprend la cession de la position contractuelle dans un contrat d’utilisation, par lequel l’Acheteur aura le droit d’utiliser une place de stationnement aléatoire, dans le parking Parque Infante Santo Telpark by Empark pendant 10 (dix) ans à compter de la date d’achat, délivrance de l’acte authentique d’achat et de vente. Propriété avec REF 22200083_201/23PRT #ref:22200083_201/23PRT

Cet appartement est vraiment charmant ! Sa situation dans le quartier de l’Estrela offre de nombreux avantages, depuis la proximité d’importantes voies d’accès aux commodités locales telles que les magasins, les écoles, l’hôpital Cuf Tejo, la basilique et le Jardim da Estrela. La description des espaces intérieurs révèle une disposition bien pensée, avec une variété de zones fonctionnelles, telles que la bibliothèque, le salon et la salle à manger, ainsi que les trois chambres, y compris une suite avec une superficie de 22,00m2 et un beau dressing. La hauteur sous plafond est de presque 3,00 mètres et les lumières LED intégrées contribuent certainement à un sentiment d’espace et de modernité. La cuisine est entièrement équipée, avec des appareils encastrés, une plaque de cuisson et l’avantage d’avoir une buanderie avec d’excellentes possibilités de stockage et de lavage. Il y a des toilettes pour les invités et une salle de bain complète pour desservir les deux chambres existantes. La présence d’un patio est un vrai plus, offrant un espace extérieur à apprécier où vous pouvez placer des meubles d’extérieur, ou peut-être créer un environnement pour les enfants à jouer. L’accès se fait par la suite et une autre chambre. Les fenêtres de toutes les pièces sont à double vitrage et les volets sont en bois d’époque qui ont été conservés, ajoutant une touche de charme et d’authenticité à l’appartement. Il y a une pré-installation pour l’air conditionné si vous pensez que c’est nécessaire, et ce sera une commodité supplémentaire. Il s’agit sans aucun doute d’une excellente opportunité pour ceux qui cherchent à vivre dans l’un des quartiers les plus prisés de Lisbonne, avec un espace bien conçu, plein de charme et de confort. Ne manquez pas cette opportunité et venez voir par vous-même ! Porta da Frente Christie’s est une société de courtage immobilier qui travaille sur le marché depuis plus de deux décennies, se concentrant sur les meilleures propriétés et développements, à la fois à la vente et à la location. La société a été sélectionnée par la prestigieuse marque Christie’s International Real Estate pour représenter le Portugal dans les régions de Lisbonne, Cascais, Oeiras et Alentejo. La mission principale de Christie’s Front Door est de fournir un service d’excellence à tous ses clients. #ref:PF33319

Appartement 1 chambre avec 142 m2, un balcon de 17 m2, inséré dans un nouveau développement résidentiel situé sur le front de la rivière de Lisbonne, dans le quartier de Lapa. Un projet de réhabilitation qui conserve la façade d’origine du bâtiment et utilise des matériaux soigneusement sélectionnés combinés avec les dernières techniques de construction afin de présenter des appartements contemporains avec de grands espaces extérieurs qui vous invitent à profiter du climat doux de Lisbonne. Le charme du vieux Lisbonne avec la qualité et le confort d’un immeuble contemporain dans 6 appartements spacieux. Appartements avec salle de bains privative et climatisation dans toute la maison. Dans des typologies allant des appartements t1 + 1 et 3 chambres, tous avec de grands espaces extérieurs, certains avec vue et la grande majorité avec parking avec recharge électrique. Le développement est situé entre deux quartiers emblématiques de Lisbonne: Lapa et Santos, tous deux dans le quartier historique de Lisbonne, à 200 mètres du Tage. Le quartier de Lapa est l’un des quartiers les plus exclusifs de la ville, avec un grand nombre de palais et d’ambassades, étant donc l’un des quartiers les plus sûrs de Lisbonne. Il est également proche de Santos, connu pour ses boutiques de design et d’architecture d’intérieur, ses galeries et ses restaurants modernes, donnant une nouvelle dynamique au quartier. En plus de la connexion ferroviaire à Cascais, Santos aura également une station de métro. Près des hôpitaux, des musées, des églises, des écoles et des universités, des parcs, des jardins, des restaurants, des magasins, des transports en commun et un bon accès, combinés à la tranquillité et à l’exclusivité qui caractérisent ce quartier de Lisbonne, font de l’entreprise l’endroit idéal pour vivre. Ne manquez pas cette opportunité. Demandez plus d’informations maintenant! L’agence Castelhana est présente dans le marché de l’immobilier depuis plus de 20 ans et est spécialisée dans le marché résidentiel de luxe. Castelhana est reconnue pour les lancements de propriétés neuves, des programmes, ayant la plus grande notoriété au sein du marché immobilier national. Fondée en 1999, Castelhana propose un service complet de promotion immobilière. Nous sommes spécialistes dans les investissements et dans la commercialisation de biens immobiliers. A Lisbonne nous sommes basés dans le quartier du Chiado, l’un des quartiers les plus emblématiques et traditionnels de la capitale. A Porto, nous sommes implantés dans le quartier sophistiqué de Boavista. Rendez-nous visite! Notre équipe est disponible afin de vous donner un accompagnement d’excellence pour votre prochain investissement immobilier au Portugal. #ref:18335

Appartement 1 chambre avec 142 m2, un balcon de 17 m2, inséré dans un nouveau développement résidentiel situé sur le front de la rivière de Lisbonne, dans le quartier de Lapa. Un projet de réhabilitation qui conserve la façade d’origine du bâtiment et utilise des matériaux soigneusement sélectionnés combinés avec les dernières techniques de construction afin de présenter des appartements contemporains avec de grands espaces extérieurs qui vous invitent à profiter du climat doux de Lisbonne. Le charme du vieux Lisbonne avec la qualité et le confort d’un immeuble contemporain dans 6 appartements spacieux. Appartements avec salle de bains privative et climatisation dans toute la maison. Dans des typologies allant des appartements t1 + 1 et 3 chambres, tous avec de grands espaces extérieurs, certains avec vue et la grande majorité avec parking avec recharge électrique. Le développement est situé entre deux quartiers emblématiques de Lisbonne: Lapa et Santos, tous deux dans le quartier historique de Lisbonne, à 200 mètres du Tage. Le quartier de Lapa est l’un des quartiers les plus exclusifs de la ville, avec un grand nombre de palais et d’ambassades, étant donc l’un des quartiers les plus sûrs de Lisbonne. Il est également proche de Santos, connu pour ses boutiques de design et d’architecture d’intérieur, ses galeries et ses restaurants modernes, donnant une nouvelle dynamique au quartier. En plus de la connexion ferroviaire à Cascais, Santos aura également une station de métro. Près des hôpitaux, des musées, des églises, des écoles et des universités, des parcs, des jardins, des restaurants, des magasins, des transports en commun et un bon accès, combinés à la tranquillité et à l’exclusivité qui caractérisent ce quartier de Lisbonne, font de l’entreprise l’endroit idéal pour vivre. Ne manquez pas cette opportunité. Demandez plus d’informations maintenant! L’agence Castelhana est présente dans le marché de l’immobilier depuis plus de 20 ans et est spécialisée dans le marché résidentiel de luxe. Castelhana est reconnue pour les lancements de propriétés neuves, des programmes, ayant la plus grande notoriété au sein du marché immobilier national. Fondée en 1999, Castelhana propose un service complet de promotion immobilière. Nous sommes spécialistes dans les investissements et dans la commercialisation de biens immobiliers. A Lisbonne nous sommes basés dans le quartier du Chiado, l’un des quartiers les plus emblématiques et traditionnels de la capitale. A Porto, nous sommes implantés dans le quartier sophistiqué de Boavista. Rendez-nous visite! Notre équipe est disponible afin de vous donner un accompagnement d’excellence pour votre prochain investissement immobilier au Portugal. #ref:22877

Bâtiment du début du XXe siècle, dans l’une des rues nobles du quartier Lapa, offrant une vue imprenable sur le Tage. Un projet a été déposé auprès de la mairie pour la restauration complète du bâtiment, y compris l’installation d’un ascenseur. L’autorisation finale pour les travaux est en cours, devant être accordée dans un court délai. Cet appartement 5 pièces, d’une surface de plancher de 149 m2, et avec une terrasse de 26 m2, est situé au dernier étage, bénéficiant d’une vue imprenable sur le fleuve. Les travaux de rénovation intérieure de l’appartement sont à la charge de l’acheteur À proximité, il y a plusieurs moyens de transport, des établissements d’enseignement renommés, à savoir Externato Rainha Dona Amélia et Jardim-Escola João de Deus, des supermarchés, des restaurants et une grande variété de magasins. En ce qui concerne les options de loisirs et culturelles, Tapada et Palácio das Necessidades, le musée de la marionnette, le musée de l’Orient et le musée national d’art antique sont accessibles à pied. Le bâtiment est à proximité du centre-ville historique de Lisbonne, avec un accès facile à l’aéroport international Humberto Delgado et à seulement 25 minutes de la côte de Cascais. Il s’agit d’une opportunité unique d’acquérir un bien exceptionnel, dans l’un des quartiers les plus recherchés de Lisbonne. Porta da Frente Christie’s est une agence immobilière qui opère sur le marché depuis plus de deux décennies, se concentrant sur les meilleurs biens immobiliers, complexes résidentiels et ensembles immobiliers, au niveau de la vente et de la location. L’agence a été sélectionnée par la prestigieuse marque Christie’s International Real Estate pour la représenter au Portugal, dans les régions de Lisbonne, Cascais, Oeiras et Alentejo. La mission principale de Porta da Frente Christie’s est d’assurer un service d’excellence à tous ses clients. #ref:PF33432

Le développement Infante Residences, le résultat d’un projet de réhabilitation rigoureux d’un bâtiment emblématique du centre de Lisbonne, qui combine ses vues à couper le souffle avec le design harmonieux et fonctionnel de ses appartements. Le bâtiment, datant d’une époque révolue, a été soigneusement restauré pour préserver son architecture d’origine avec la modernisation actuelle, en conservant le charme et l’histoire du lieu. Avec une variété d’options, des appartements de 1 à 3 chambres, les espaces résidentiels ont été conçus pour équilibrer le charme classique avec des équipements modernes. Les surfaces habitables vont de 47 m² à 130 m², offrant des options pour divers styles de vie. Profitez de moments de détente et de loisirs dans la piscine exclusive du complexe. Une escapade sereine au cœur de la ville, avec une vue imprenable sur le Tage, offrant un environnement parfait pour socialiser ou simplement se détendre. Les intérieurs ont été conçus avec une attention particulière aux détails, combinant des éléments modernes avec des touches d’élégance classique. Des matériaux de qualité et des finitions sophistiquées offrent une atmosphère luxueuse et accueillante. Situé dans le quartier privilégié d’Estrela, un quartier très chic et charismatique de Lisbonne, le développement offre un accès pratique aux attractions locales, aux restaurants, aux charmants parcs, aux transports, au commerce, aux points de vue, ce qui vous permet de tout faire à pied. Faites partie de cette expérience unique, où la tradition rencontre la contemporanéité. À Infante Residences, vous trouverez une maison qui englobe le meilleur de Lisbonne, offrant une vie urbaine sophistiquée et confortable. SF Group offre à ses clients un maximum d’expérience, de qualité et de professionnalisme dans plusieurs domaines. Ainsi, les marques SF Properties, SF Signature, SF Investments et SF Exclusive, fournissent un service complet, de l’acquisition d’un bien immobilier, des investissements, du financement, du conseil juridique et fiscal, de la relocation, de la conciergerie, de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, de la décoration et de la gestion immobilière. La relation, l’empathie et le service personnalisé visent à créer un service adapté aux besoins de chaque client - sur mesure. Nous nous engageons à respecter des normes strictes de qualité et de professionnalisme. #ref:APA_638_B

Magnifique T3 situé au 1er étage est distribué comme suit : Hall : 2.3m2 / Surface de circulation : 4.8m2 / Salon : 40m2 / Kitchette : 11.55m2 / Suite : 18.50m2 / WC : 2.4m2 Suite : 15.60m2 / Chambre : 9.90m2 / Patio : 16.80m2 Faites l’expérience du luxe contemporain à Lisbonne, Infante Residences ! La copropriété a accès à un élégant rooftop avec piscine et espace de loisirs, parfait pour profiter de la vue panoramique sur le pont du 25 avril et le Tage. Un projet architectural de Frederico Valsassina Arquitectos, des appartements modernes et fonctionnels, réhabilitation d’un bâtiment emblématique ! 1 place de parking est incluse pour 10 ans dans le Parque Infante Santo. Système de climatisation, pré-installation de sèche-serviettes, équipement SMEG. Fin prévue : septembre 2025 Réf : LS032403_A105 #ref:LS032403_A105

Découvrez le raffinement et l’exclusivité au cur du centre historique de Lisbonne. Il sagit dun projet de réhabilitation qui redéfinit l’expérience de vie en ville, alliant qualité, confort et distinction dans les moindres détails. Emplacement privilégié : Situé dans le prestigieux quartier d’Estrela, elle s’impose comme un immeuble emblématique de 45 appartements. Profitez de la proximité du bord du Taje et des superbes espaces verts, offrant un style de vie urbain équilibré. Connexion parfaite : les résidents peuvent compter sur plusieurs moyens de transports publics, services, restauration et commerces. De plus, l’ouverture d’une nouvelle station de métro en 2025 renforcera encore l’accessibilité à l’ensemble de la ville. Vues panoramiques : profitez d’une vue panoramique sur Lisbonne et le majestueux Taje. La copropriété offre un accès exclusif à un élégant toit, où une piscine et un espace de loisirs vous attendent pour rendre vos moments uniques. Caractéristiques des appartements : Appartements T1, T2, T2+1 et T3 au design harmonieux et fonctionnel. Finitions, revêtements et matériaux de haute qualité. Climatisation réversible pour votre confort en toutes saisons. Cuisines entièrement équipées pour une excellente expérience culinaire. Parquet et fenêtres à double vitrage pour un environnement cosy et paisible. Faites partie des futurs propriétaires de la résidence, où la tradition rencontre le luxe contemporain. Planifiez votre visite maintenant et découvrez votre futur appartement au cur de Lisbonne ! Important : si vous nêtes pas présents physiquement, les solutions numériques me permettent de continuer à assurer un suivi rapproché de tous mes clients. Je suis toujours à 100% disponible, par téléphone ou par e-mail, pour vous apporter des précisions supplémentaires sur cette propriété et pour planifier une visite physique, en respectant les conditions de sécurité nécessaires. N’hésitez pas à venir faire une visite pour tomber sous le charme de ce maginifique projet. IAD est une agence immobilière digitale, basée sur le professionnalisme et la transparence, je travaille en partage de commission 50/50 avec toutes agences ayant un numéro AMI. En tant que conseiller immobilier indépendant, j’ai l’autonomie pour gérer mes horaires, ce qui me permet d’aller à votre rencontre et de vous fournir le meilleur service où que vous soyez en vous assurant un accompagnement personnalisé au long de toutes les étapes de votre projet. Vous pouvez me contacter en Portugais, Français ou Anglais. #ref: 109030