Venha conhecer este excelente apartamento T2 novo, em Armação de Pêra! Localizado num empreendimento de prestígio que redefine o significado de luxo à beira mar no coração do Algarve. Este apartamento, de elevado padrão, oferece uma oportunidade única de investir numa propriedade que combina elegância contemporânea, conforto e uma localização deslumbrante. As suas principais características são o design exclusivo para um estilo de vida sofisticado. Este apartamento apresenta uma sala e cozinha em open space, totalmente equipada com eletrodomésticos de gama alta. Possui dois quartos, em suite, é um exemplo sublime de design contemporâneo. Cada detalhe foi meticulosamente planeado para criar um ambiente que combina com elegância e conforto. Os quartos apresentam roupeiros embutidos, oferecendo espaço amplo e organizado. Além disso, a presença de domótica eleva o nível de conveniência e tecnologia, proporcionando um controle intuitivo e inteligente da sua residência. Da sala virada a sul temos uma vista deslumbrante, onde podemos desfrutar de uma varanda privativa com uma vista panorâmica sobre a praia. Além do conforto e da elegância, este apartamento oferece uma solução de estacionamento inovadora. Conta com um lugar de estacionamento coberto, que inclui uma wallbox particular para o carregamento do seu carro elétrico. Luxo sem limites, faça parte de um condomínio fechado, inserido num lote de dois hectares, com jardins privados meticulosamente cuidados. Desfrute de mergulhos refrescantes na piscina exterior, relaxe no spa, mantenha-se em forma no ginásio de última geração e desfrute da piscina interior durante todo o ano. Além de um lar espetacular esta é uma oportunidade de investimento incomparável. Sinta a exclusividade de possuir um imóvel de luxo na primeira linha do mar no Algarve. Não perca esta oportunidade. #ref:Sort21782
Apartamento totalmente remodelado com uma vista desafogada sobre a Praia de Armação de Pêra. Imóvel com três quartos e duas casas de banho, com espaçosas varandas para desfrutar de momentos em família. O apartamento é composto por: -Hall de entrada -Cozinha mobilada e equipada em open space com acesso á varanda -Sala com acesso a varanda -Casa de banho completa com base duche -Casa de banho completa com base de duche e lavandaria -Quarto com roupeiro embutido -Quarto com acesso a varanda -Quarto com acesso a varanda Para seu conforto o imóvel dispõe de ar-condicionado e janelas com vidro duplo. O Imóvel está localizado na avenida beira mar, onde não circula o trânsito, junto de supermercado, restaurantes. vários serviços, apenas tem que atravessar a rua para estar na Praia. Não perca mais tempo e venha conhecer este imóvel, agende a sua visita através de um dos nossos contatos City Home. Conosco tem apoio em todo o processo na obtenção de financiamento caso necessite. Não perca a oportunidade de adquirir a casa dos seus sonhos no Algarve. Na City HOME partilhamos os nossos produtos com consultores ou agências imobiliárias detentoras de uma licença AMI, juntos fazemos muito mais pelos nossos clientes. Se você é um profissional do setor e tem um cliente qualificado, entre em contato comigo. #ref:City-24-21C
Descubra o epitome do luxo neste deslumbrante apartamento T2 em Armação de Pêra, com vistas deslumbrantes para o mar. Apresentando uma arquitetura contemporânea e acabamentos de elevada qualidade, este espaço é verdadeiramente excecional. Com dois quartos em suíte, um deles com um espaçoso closet, este apartamento oferece o máximo conforto e privacidade para os seus moradores. Além disso, possui três casas de banho modernas, garantindo praticidade e conforto para toda a família, e uma cozinha totalmente equipada, onde pode preparar as suas refeições com toda a comodidade. Equipado com vidros duplos, ar condicionado central e estores de rolo com blackout, este apartamento proporciona um ambiente interior perfeito durante todo o ano. E isso não é tudo. Desfrute de uma piscina exterior infinita, perfeita para relaxar e descontrair com vistas panorâmicas do oceano. Para além disso, o condomínio oferece uma piscina interior aquecida, banho turco, sauna e um ginásio totalmente equipado, proporcionando um estilo de vida de resort à sua porta. Com painéis solares para aquecimento das águas sanitárias e um lugar de estacionamento privativo na garagem, este apartamento é o epítome do conforto e sustentabilidade. Não perca tempo, marque já a sua visita e deixe-se encantar por este oásis de luxo à beira mar. #ref:Sort21874
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9820
Descubra o seu paraíso à beira-mar - LunaMar Apartments em Armação de Pera! Imagine-se a desfrutar da brisa do mar, a poucos passos da deslumbrante praia de Armação de Pera. Apresentamos-lhe o ’Lunamar’, um empreendimento único e luxuoso que está a tomar forma, composto por 5 pisos de puro requinte, situado a meros 300 metros da costa. Este é um dos últimos edifícios novos com vista para o mar disponíveis na região. Se a sua busca é por qualidade, sofisticação e luxo, então o ’Lunamar’ é o seu condomínio de eleição na Urbanização da Panasqueira em Armação de Pera. Aqui, combinamos áreas bem aproveitadas com o máximo conforto e bem-estar. A nossa filosofia de design é clara e inspiradora: cada projeto que criamos é concebido como um legado para os nossos valiosos clientes. Com um total de 24 apartamentos, o empreendimento oferece 20 unidades de tipologia T2, 2 unidades de tipologia T3 e 2 unidades de tipologia T4, algumas delas com vistas deslumbrantes para o mar diretamente das suas varandas. Além disso, dispomos de estacionamento coberto para maior comodidade. Os nossos apartamentos ostentam espaços generosos, equipados com varandas para desfrutar do clima ensolarado, cozinhas completas com eletrodomésticos da prestigiada marca Teka, ar condicionado para um ambiente sempre agradável, caixilharias com corte térmico e vidro duplo para o máximo conforto acústico, pavimento flutuante nos quartos para um toque de elegância, pavimento cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas, e roupeiros em todos os quartos para uma organização impecável. Não deixe escapar esta excelente oportunidade de investimento ou de adquirir o seu refúgio pessoal. Marque já a sua visita e entre em contacto conosco para garantir o seu lugar neste paraíso à beira-mar! #ref:NU_5423_4C
Descubra o seu paraíso à beira-mar - LunaMar Apartments em Armação de Pera! Imagine-se a desfrutar da brisa do mar, a poucos passos da deslumbrante praia de Armação de Pera. Apresentamos-lhe o ’Lunamar’, um empreendimento único e luxuoso que está a tomar forma, composto por 5 pisos de puro requinte, situado a meros 300 metros da costa. Este é um dos últimos edifícios novos com vista para o mar disponíveis na região. Se a sua busca é por qualidade, sofisticação e luxo, então o ’Lunamar’ é o seu condomínio de eleição na Urbanização da Panasqueira em Armação de Pera. Aqui, combinamos áreas bem aproveitadas com o máximo conforto e bem-estar. A nossa filosofia de design é clara e inspiradora: cada projeto que criamos é concebido como um legado para os nossos valiosos clientes. Com um total de 24 apartamentos, o empreendimento oferece 20 unidades de tipologia T2, 2 unidades de tipologia T3 e 2 unidades de tipologia T4, algumas delas com vistas deslumbrantes para o mar diretamente das suas varandas. Além disso, dispomos de estacionamento coberto para maior comodidade. Os nossos apartamentos ostentam espaços generosos, equipados com varandas para desfrutar do clima ensolarado, cozinhas completas com eletrodomésticos da prestigiada marca Teka, ar condicionado para um ambiente sempre agradável, caixilharias com corte térmico e vidro duplo para o máximo conforto acústico, pavimento flutuante nos quartos para um toque de elegância, pavimento cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas, e roupeiros em todos os quartos para uma organização impecável. Não deixe escapar esta excelente oportunidade de investimento ou de adquirir o seu refúgio pessoal. Marque já a sua visita e entre em contacto conosco para garantir o seu lugar neste paraíso à beira-mar! Ref.: 5440 #ref:NU_5440
Moradia V3 com piscina, inserida num lote com a área de 704,00m2. Propriedade de localização privilegiada, a oeste da Vila de Armação de Pêra, a apenas 350 metros da Praia do Barranco - Vale do Olival. Desenvolve-se em 3 pisos, sendo o R/c composto por hall de entrada, cozinha equipada, despensa, casa de banho de serviço, sala de jantar com um teto em abobadilha com tijoleira, sala de estar com lareira, 2 quartos com roupeiros e casas de banho privativas, e ainda, ligação ao 1º andar através de escada interior; O 1º Andar: compõe-se de um quarto com roupeiro e em suite, e acesso ao terraço exterior com ligação direta ao piso inferior e zona de lazer, através de uma escadaria exterior. A cave destina-se a uma garagem com portão automático com capacidade para 2 viaturas. A moradia fica implantada no centro do terreno, com piscina privativa, chuveiro, zonas ajardinadas, e ainda, zona de barbecue exterior. Venha conhecer esta oportunidade. Marque a sua visita! #ref:L01-00744
Venha conhecer este excelente apartamento T2 novo em Armação de Pêra! Localizado num empreendimento de prestígio que redefine o significado de luxo à beira mar no coração do Algarve. Este apartamento é composto por hall de entrada, uma sala e cozinha em open space, equipada com eletrodomésticos de gama alta, com acesso a uma varanda privativa de 107m2, virada a sul. Dois quartos em suite, com armários embutidos, que são um exemplo sublime de design contemporâneo, criando um ambiente que combina com elegância e conforto e uma casa de banho. Além disso, a presença de domótica eleva o nível de conveniência e tecnologia, proporcionando um controle intuitivo e inteligente da sua residência. Está inserido num condomínio fechado, com jardins privados com acesso a uma piscina exterior, spa, ginásio com equipamentos de última geração e uma piscina interior que poderá desfrutar durante todo o ano. Oferece, também, uma solução de estacionamento inovadora, com um lugar de estacionamento coberto, que inclui uma wallbox particular para o carregamento do seu carro elétrico. Este apartamento, de elevado padrão, oferece uma oportunidade única de investir numa propriedade que combina elegância contemporânea, conforto e uma localização deslumbrante. Sinta a exclusividade de possuir um imóvel de luxo na primeira linha do mar no Algarve. Não perca esta oportunidade. Marque já a sua visita! #ref:Sort21988
Apartamento com orientação solar a sul, localizado na 1ª linha, Avenida Beira Mar. Está inserido no prédio com 2 elevadores com boa acessibilidade para pessoas com mobilidade reduzida e lugar de estacionamento livre na garagem. Tem varanda no quarto e sala, totalmente mobilado e equipado, pronto para habitar ou para rentabilizar. Se gosta de estar perto da praia, este apartamento é o ideal para si para férias, pois basta atravessar a rua e está praticamente na praia. Junto de restaurantes, comércio e serviços para usufruir do seu merecido descanso. Ideal para habitação de férias ou rentabilização. A 10 minutos das principais vias rodoviárias e a 40 minutos do aeroporto. #ref:1001
Apartamento T4 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Penthouse Duplex com grande terraço de acesso privado na cobertura com Pérgola, Jacuzzi, BBQ e bancada de apoio. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9825
Apartamento T4 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Penthouse Duplex com grande terraço de acesso privado na cobertura com Pérgola, Jacuzzi, BBQ e bancada de apoio. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9826
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9817
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9822
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9823
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9816
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9821
Apaixone-se por esta magnífica moradia no coração de Armação de Pêra! Este fabuloso imóvel, ainda em construção, é composto no primeiro térreo por hall de entrada, uma generosa sala de estar com acesso ao jardim privativo, cozinha grande e equipada, lavandaria, um quarto com roupeiros embutidos e uma casa de banho completa. No piso superior descubra dois quartos espaçosos, cada um com sua suíte exclusiva, sendo um deles uma master suite, que além do conforto, ostenta um incrível walk-in closet. No último piso, desfrute de um vasto terraço com panorâmicas deslumbrantes para o mar e campo. Existem quatro moradias geminadas disponíveis e cada uma tem piscina exterior. O terreno será murado para uma maior privacidade. Tem estacionamento coberto para uma viatura. Está equipada com piso radiante, janelas de PVC com vidros duplos e pré instalação de ar condicionado. A moradia está pensada ao detalhe, para um maior conforto, com materiais de alta qualidade. Seu refúgio de sonhos o aguarda! Marque já sua visita. #ref:Sort20636
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9824
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9818
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9819
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9814
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9810
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9784
Venha ’Descobrir o Mar’. Situado no coração de Armação de Pêra, a cerca de 80 m da praia, comércio e serviços. Apresenta uma arquitectura de linhas modernas, cantarias em mármore, pavimentos cerâmicos, paredes e tectos do apartamento com acabamento em estuque projetado e pintado a cor branca, louças sanitárias da marca ’Sanitana’, carpintarias em portas interiores e roupeiros em MDF, folheado a carvalho e/ou lacado branco, modelo ’Lisa’ ou equivalente. Os estores são elétricos em alumínio, com isolamento térmico em poliuretano, com caixa, tampa em pvc e motor. A caixilharia em alumínio - sistemas Alunik, com corte térmico, vidro duplo incolor 5mm + cx. 16 mm + int. 6 mm, vãos fixos, de correr e/ ou oscilobatentes; Todas as frações incluem um lugar de parqueamento na cave ou sub- cave. Excelente oportunidade para investimento quer para habitação quer para rentabilização. Venha conhecer este novo projecto !! Não perca esta oportunidade! Marque já a sua Visita !!! #ref:L01-00595 7D T1
Apartamento T2 a 300 metros da praia de Armação de Pêra, Empreendimento LunaMar Apartamentos. Edifício em construção constituído por 5 pisos. Como principais acabamentos destacamos: - Roupeiros em todos os quartos; - Pavimento flutuante nos quartos e cerâmico na sala, cozinha, casas de banho e varandas; - Cozinha equipada com eletrodomésticos TEKA (do 1º ao 3º andar) e BOSCH (no 4º e 5º andar); - Instalação de ar condicionado; - Caixilharias com corte térmico e vidro duplo. A previsão para conclusão das obras é Fevereiro de 2025. Esta pode ser a sua nova casa! O seu novo investimento! Contacte-nos teremos todo o gosto em colaborar consigo na procura do imóvel à sua medida. #ref:7005001-9809
Português
English
Français
Español
Deutsch
Nederlands
Русский
中文(简体)
