Descubra este espetacular apartamento T3, onde o charme clássico encontra a modernidade e o conforto num casamento perfeito. Situado no primeiro andar de um charmoso prédio de apenas dois pisos, este espaço oferece a exclusividade de apenas um apartamento por andar, criando um refúgio de privacidade e tranquilidade. A renovação deste imóvel foi realizada com uma dedicação meticulosa à preservação dos detalhes originais, como as portas interiores e as tradicionais portadas, ao mesmo tempo que se integram inovações como caixilhos modernos e vidros de alta eficiência energética, garantindo um isolamento superior tanto térmico quanto acústico. O resultado é um lar que orgulhosamente combina o legado arquitetónico com todas as conveniências modernas, incluindo pré-instalação para climatização. Este apartamento não só impressiona pelas suas áreas generosas, repletas de luz natural, mas também pela inteligente distribuição dos espaços que maximiza tanto a funcionalidade quanto o conforto. Destaca-se ainda um magnífico terraço, um verdadeiro convite a desfrutar de momentos memoráveis ao ar livre, perfeito para relaxar ou entreter. Setúbal, uma cidade vibrante e em voga, oferece uma vida urbana rica com fácil acesso às maravilhas naturais. Localizada a apenas 30 minutos de Lisboa, esta cidade é um tesouro de atividades ao ar livre, cultura e gastronomia, situada entre o rio, o mar, e o esplendor natural da Serra da Arrábida. Venha conhecer este deslumbrante apartamento, uma verdadeira joia em Setúbal, onde cada detalhe respira tranquilidade e estilo. Agende sua visita e deixe-se seduzir por este exclusivo lar urbano, onde o sofisticado e o simples se encontram para oferecer uma qualidade de vida sem igual. Características: -Orientação solar Sul/Nascente -Cozinha semi-equipada com forno, placa de indução, exaustor, micro ondas e termoacumulador Vulcano de 120 L -Vidros duplos -Caixilhos em PVC e janelas oscilo batentes -Pré instalação de ar condicionado -Chão flutuante -Roupeiros embutidos - English - Discover this magnificent 3-bedroom apartment, where classic charm meets modern efficiency and comfort in perfect harmony. Located on the first floor of an enchanting two-story building, this space offers the exclusivity of having just one apartment per floor, creating a haven of privacy and tranquility. The renovation of this property was carried out with meticulous dedication to preserving original details such as the interior doors and traditional window shutters, while integrating innovations like modern frames and high-efficiency glass, ensuring superior thermal and acoustic insulation. The result is a home that proudly combines architectural heritage with all the conveniences of modern living, including pre-installation for air conditioning. This apartment impresses not only with its generous areas, bathed in natural light, but also with the smart distribution of spaces that maximizes both functionality and comfort. It also features a magnificent terrace, a true invitation to enjoy memorable outdoor moments, perfect for relaxation or entertaining. Setúbal, a vibrant and fashionable city, offers a rich urban life with easy access to natural wonders. Located just 30 minutes from Lisbon, this city is a treasure trove of outdoor activities, culture, and gastronomy, nestled between the river, the sea, and the natural splendor of the Serra da Arrábida. Come visit this stunning apartment, a true gem in Setúbal, where every detail breathes tranquility and style. Schedule your visit and let yourself be seduced by this exclusive urban home, where sophisticated and simple meet to offer unparalleled quality of life. Features: -South/West solar orientation -Semi-equipped kitchen with oven, induction hob, extractor fan, microwave, and a 120 L Vulcan thermo-accumulator -Double glazing -PVC frames and oscillating windows -Pre-installation of air conditioning -Floating floor -Built-in wardrobes - Français - Découvrez ce magnifique appartement T3, une fusion parfaite entre le charme intemporel du classique et l’efficacité et le confort de la modernité. Situé au premier étage d’un charmant bâtiment de deux étages, ce bien se distingue par l’exclusivité d’avoir un seul appartement par étage, créant une atmosphère de tranquillité et de confidentialité. La rénovation a été réalisée avec un soin particulier pour préserver et restaurer des éléments originaux tels que les portes intérieures et les volets traditionnels, tout en intégrant des cadres modernes et des vitres à haute efficacité énergétique, assurant une excellente isolation thermique et acoustique. Le résultat est un domicile qui allie fièrement l’héritage architectural aux commodités contemporaines, incluant une pré-installation de climatisation. L’appartement se distingue également par ses espaces généreux baignés de lumière naturelle et une disposition intelligente des pièces qui optimise la fonctionnalité et le confort. De plus, il dispose d’une magnifique terrasse, idéale pour profiter de moments exceptionnels en plein air, offrant un espace parfait pour la détente ou les divertissements. Setúbal est une ville vibrante et à la mode, bénéficiant d’une position géographique privilégiée près du fleuve, de la mer, de la péninsule de Troia, et du Parc Naturel de la Serra da Arrábida. À seulement 30 minutes de Lisbonne, cette ville offre un accès facile à des plages paradisiaques, des sentiers de randonnée, des spots de pêche et des activités nautiques. Venez visiter cet appartement spacieux et lumineux où règne une atmosphère de tranquillité. Planifiez votre visite et laissez-vous séduire par cette demeure urbaine exclusive, où la sophistication rencontre la simplicité pour offrir une qualité de vie sans pareil. Caractéristiques : -Orientation solaire Sud/Ouest -Cuisine semi-équipée avec four, plaque à induction, hotte, micro-ondes et thermos-accumulateur Vulcano de 120 L -Double vitrage -Cadres en PVC et fenêtres oscillo-battantes -Pré-installation de climatisation -Parquet fluctuant -Placards intégrés #ref:1196-8357