Moradia T4 + 2 Independente à venda em Sesimbra Já se imaginou a usufruir de um refúgio com imensas potencialidades a apenas 40 minutos de Lisboa? Agora, pode ser uma realidade, razão pela qual lhe dou a conhecer esta Moradia T4 + 2, isolada, sita na freguesia do Castelo, uma das mais nobres zonas de Sesimbra. Inserida num lote de 700 m2, com uma paisagem campestre de perder de vista, esta propriedade fica a apenas 10 minutos das mais belas praias do Meco, Sesimbra e Lagoa da Albufeira. Próxima de todo o comércio e serviços, a moradia conta com uma área de implantação de 214 m2, sendo composta por um piso e cave. Construída em 1995, o Piso Térreo dispõe de uma ampla sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha ao estilo americano, quatro quartos com roupeiros embutidos - sendo um deles uma magnífica suite -, três casa-de-banho, despensa com lavandaria, varandas e jardim. De realçar que todas as áreas nesta casa são verdadeiramente generosas, encontrando-se em perfeito estado de conservação. Já na Cave (Piso -1), se privilegia o convívio com familiares ou amigos, irá encontrar uma rústica adega servida por um salão de dimensões consideráveis (engloba kitchenette e WC social). Além disso, possui ainda um espaço para visitas composto por dois quartos, sala, cozinha e instalações sanitárias completas. Os acessos à moradia e ao espaço para visitas são independentes, pelo que permite equacionar uma eventual fonte de rendimento extra. No que toca ao exterior, poderá desfrutar de uma significativa área de jardim, um pátio e até mesmo de um alpendre com barbecue. Nada como acompanhar deliciosas iguarias com momentos de bem-estar, tranquilidade e lazer. E se brindados com o fabuloso pôr-do-sol tanto melhor, certo? Sim, a casa beneficia de uma excelente exposição solar. Características a destacar: - Aquecimento central em toda a Moradia; - Ar condicionado; - Painéis solares; - Churrasqueira e forno a lenha; - Jardim; - Espaço de parqueamento para 4 viaturas. Especificidades das Áreas: PISO TÉRREO - Hall de Entrada - 14.4 m2 - Cozinha - 10 m2 - Sala de Estar - 36.70 m2 - Sala de Jantar com Lareira - 15.6 m2 - WC Social - 2.9 m2 - WC Completo com Banheira - 6.7 m2 - Quarto com Roupeiro - 10.5 m2 - Quarto com Roupeiro - 10.4 m2 - Quarto com Roupeiro - 15.2 m2 - Suite com Roupeiro (17.1 m2) + WC Completo Privativo (5.2 m2) - 22.3 m2 - Varanda - 21.9 m2 PISO -1 - Salão - 72.1 m2 - Adega - 5.2 m - WC Social - 2.1 m2 - Espaço para Visitas - 84.8 m2 (Corredor - 8.8 m2 | Sala - 30 m2 | Cozinha - 11.6 m2 | WC completo com banheira - 4.3 m2 | Quarto com Roupeiro - 14.4 m2 | Quarto com Roupeiro - 15.7 m2) Eficiência Energética: C Não perca esta oportunidade de transformar esta Moradia no seu novo lar ou até mesmo na sua segunda habitação para agradáveis férias e/ou fins-de-semana. Contacte-me hoje mesmo para agendar uma visita! --- ENG --- 4+2 Bedroom Independent House for Sale in Sesimbra Have you ever imagined indulging in a retreat with endless possibilities just 40 minutes away from Lisbon? Well, now you can! Let me introduce you to this remarkable 4+2 bedroom detached house, located in the Castelo parish, one of the most prestigious areas in Sesimbra. Nestled on a 700 m2 plot, offering a picturesque countryside view, this property is just a 10-minute drive from the stunning beaches of Meco, Sesimbra, and Lagoa da Albufeira. Close to all amenities, the house boasts a footprint of 214 m2, spanning across one floor and a basement. Built in 1995, the ground floor features a spacious living room with a fireplace, a dining area, an open-plan kitchen, four bedrooms with built-in wardrobes - including a magnificent ensuite - three bathrooms, a pantry with laundry facilities, balconies, and a garden. It’s worth noting that all areas in this house are generously proportioned and impeccably maintained. In the basement, perfect for socialising with family or friends, there’s a rustic wine cellar served by a considerably large lounge area (including a kitchenette and a social toilet). Additionally, there’s a guest space comprising two bedrooms, a living room, a kitchen, and full bathroom facilities. Both the main house and the guest area have independent entrances, offering the potential for additional income. Outside, you can enjoy a substantial garden area, a patio, and even a porch with a barbecue. There’s nothing better than savoring culinary delicacies amidst moments of well-being, tranquility, and leisure. And if accompanied by a fabulous sunset, even better, right? Yes, the house benefits from excellent sun exposure. Key Features: - Central heating throughout the house - Air conditioning - Solar panels - Barbecue and wood-fired oven - Garden - Parking space for 4 vehicles Area Specificities: GROUND FLOOR - Entrance Hall - 14.4 m2 - Kitchen - 10 m2 - Living Room - 36.7 m2 - Dining Room with Fireplace - 15.6 m2 - Guest Toilet - 2.9 m2 - Full Bathroom with Bathtub - 6.7 m2 - Bedroom with Wardrobe - 10.5 m2 - Bedroom with Wardrobe - 10.4 m2 - Bedroom with Wardrobe - 15.2 m2 - Suite with Wardrobe (17.1 m2) + Private Full Bathroom (5.2 m2) - 22.3m2 - Balcony - 21.9 m2 BASEMENT - Lounge - 72.1 m2 - Wine Cellar - 5.2 m2 - Guest Space - 84.8 m2 (Corridor - 8.8 m2 | Living Room - 30 m2 | Kitchen - 11.6 m2 | Full Bathroom with Bathtub - 4.3 m2 | Bedroom with Wardrobe - 14.4 m2 | Bedroom with Wardrobe - 15.7 m2) Don’t miss out on this opportunity to turn this house into your new home or your delightful vacation/weekend retreat. Get in touch today to arrange a visit! --- FR --- Maison Indépendante de 4+2 Chambres à Vendre à Sesimbra Vous avez déjà imaginé séjourner dans une retraite aux possibilités infinies à seulement 40 minutes de Lisbonne? Eh bien, c’est maintenant possible! Permettez-moi de vous présenter cette remarquable maison indépendante de 4+2 chambres, située dans la paroisse de Castelo, l’une des zones les plus prestigieuses de Sesimbra. Nichée sur un terrain de 700 m2, offrant une vue pittoresque sur la campagne, cette propriété n’est qu’à 10 minutes en voiture des superbes plages de Meco, Sesimbra et de la Lagoa da Albufeira. Proche de toutes les commodités, la maison s’étend sur une superficie de 214 m2, répartie sur un étage et un sous-sol. Construite en 1995, le rez-de-chaussée comprend un salon spacieux avec une cheminée, une salle à manger, une cuisine ouverte, quatre chambres avec des armoires encastrées - dont une magnifique suite -, trois salles de bains, un cellier avec des installations de buanderie, des balcons et un jardin. Il est à noter que toutes les zones de cette maison sont généreusement proportionnées et entretenues de manière impeccable. Au sous-sol, idéal pour se retrouver en famille ou entre amis, se trouve une cave rustique desservie par un salon de taille considérable (comprenant une kitchenette et des toilettes pour les invités). De plus, il y a un espace pour les invités comprenant deux chambres, un salon, une cuisine et des installations sanitaires complètes. La maison principale et la zone des invités ont des entrées indépendantes, offrant ainsi la possibilité de générer un revenu supplémentaire. À l’extérieur, vous pourrez profiter d’un grand jardin, d’un patio et même d’un porche avec un barbecue. Rien de tel que de savourer des délices culinaires dans un cadre de bien-être, tranquillité et loisirs. Et si cela est accompagné d’un coucher de soleil fabuleux, c’est encore mieux, n’est-ce pas? Oui, la maison bénéficie d’une excellente exposition au soleil. Caractéristiques Clés: - Chauffage central dans toute la maison - Climatisation - Panneaux solaires - Barbecue et four à bois - Jardin - Places de parking pour 4 véhicules Détails des Espaces: REZ-DE-CHAUSSÉE - Hall d’entrée - 14.4 m2 - Cuisine - 10 m2 - Salon - 36.7 m2 - Salle à manger avec cheminée - 15.6 m2 - Toilettes pour les invités - 2.9 m2 - Salle de bains complète avec baignoire - 6.7 m2 - Chambre avec armoire encastrée - 10.5 m2 - Chambre avec armoire encastrée - 10.4 m2 - Chambre avec armoire encastrée - 15.2 m2 - Suite avec armoire encastrée (17.1 m2) + Salle de bains privative complète (5.2 m2) - 22.3 m2 - Balcon - 21.9 m2 SOUS-SOL - Salon - 72.1 m2 - Cave à vin - 5.2 m2 - Espace pour les invités - 84.8 m2 (Couloir - 8.8 m2 | Salon - 30 m2 | Cuisine - 11.6 m2 | Salle de bains complète avec baignoire - 4.3 m2 | Chambre avec armoire encastrée - 14.4 m2 | Chambre avec armoire encastrée - 15.7 m2) Efficacité énergetique: C Ne manquez pas cette opportunité de faire de cette maison votre nouveau chez-vous ou votre charmante retraite de vacances/week-end. Contactez-moi dès aujourd’hui pour organiser une visite! ;ID RE/MAX: (telefone) #ref:121962054-2
Português
English
Français
Español
Deutsch
Nederlands
Русский
中文(简体)
