’VIVER EM TRAQUILIDADE NO CENTRO DA CIDADE ’ Apresentamos este magnifico projeto , estudado e executado ao pormenor onde a centralidade e os detalhes construtivos marcam definitivamente a diferença, fazendo deste um imóvel único... ’PRIVACIDADE’ Muito favorecidos pela abundante luz natural, os seus amplos espaços, multifuncionais e adaptáveis às características de cada família, denotam sofisticação numa localização muito privilegiada da cidade. ’SOBRIEDADE E ELEGANCIA’ Seja qual for a divisão onde se encontra, terá sempre refletido o requinte da construção e a nobreza do design... ’QUALIDADE SUPERIOR’ Projetado para satisfazer as mais elevadas exigências, todos os materiais são de elevadíssima qualidade... ’TRANQUILIDADE NO CENTRO URBANO’ Ao entrar na sua nova casa vai esquecer que está a um passo da agitada vida urbana... Consulte-nos para mais informações ( Consulte em baixo visita virtual) #ref:AV23/072

Excelente oportunidade de investimento às portas de Aveiro! Esta moradia térrea de traça tradicional portuguesa destaca-se pelo seu charme arquitetónico original, potencial de valorização e uma localização estratégica invejável. Se procura um projeto para reabilitar e transformar na sua casa de sonho, ou num ativo altamente rentável, este imóvel reúne os atributos ideais. Com uma fachada tradicional fantástica e com imenso caráter, toda a habitação desenvolve-se num único piso, dispõe de espaço exterior amplo com excelente exposição solar e duas frentes, oferecendo -lhe um terreno acessível por outra rua na sua lateral, com potencial de construção. O imóvel beneficia de uma envolvência tranquila, mantendo a proximidade total aos grandes centros urbanos e de serviços com acessos rápidos e ligação direta e fluida a Aveiro e a Bustos. O seu próximo projeto com o terreno independente a dar para outra rua, esta propriedade oferece uma versatilidade rara no mercado atual. Permite desenhar uma zona de lazer privada com piscina, criar um anexo independente, ou até rentabilizar com uma segunda construção. Venha conhecer o enorme potencial desta moradia e surpreenda-se com as possibilidades! ( Imóvel sem licença de habitabilidade) ***************************************************************************************************************************************************************** Excellent investment opportunity at the gates of Aveiro! This single storey house with traditional Portuguese design stands out for its original architectural charm, potential for appreciation and an enviable strategic location. If you are looking for a project to rehabilitate and transform into your dream home, or a highly profitable asset, this property brings together the ideal attributes. With a fantastic traditional façade and with immense character, the entire house is developed on a single floor, has a large outdoor space with excellent sun exposure and two fronts, offering you a land accessible by another street on its side, with construction potential. The property benefits from a quiet environment, maintaining total proximity to large urban centres and services with quick access and direct and fluid connection to Aveiro and Bustos. Your next project with the detached land facing another street, this property offers a versatility rare in today’s market. It allows you to design a private leisure area with a swimming pool, create an independent annex, or even monetise it with a second construction. Come and see the enormous potential of this villa and be surprised by the possibilities! ***************************************************************************************************************************************************************** ¡Excelente oportunidad de inversión a las puertas de Aveiro! Esta casa de una sola planta, con diseño tradicional portugués, destaca por su encanto arquitectónico original, su potencial de apreciación y una ubicación estratégica envidiable. Si buscas un proyecto para rehabilitar y transformar en la casa de tus sueños, o en un activo altamente rentable, esta propiedad reúne los atributos ideales. Con una fantástica fachada tradicional y un carácter inmenso, toda la casa está desarrollada en una sola planta, cuenta con un gran espacio exterior con excelente exposición al sol y dos frentes, ofreciendo un terreno accesible por otra calle lateral, con potencial de construcción. La propiedad se beneficia de un entorno tranquilo, manteniendo total proximidad a grandes centros urbanos y servicios, con acceso rápido y conexión directa y fluida con Aveiro y Bustos. Tu próximo proyecto, con el terreno independiente frente a otra calle, esta propiedad ofrece una versatilidad poco común en el mercado actual. Te permite diseñar una zona de ocio privada con piscina, crear un anexo independiente o incluso monetizarlo con una segunda construcción. ¡Ven a ver el enorme potencial de esta villa y sorpréndete por las posibilidades! ***************************************************************************************************************************************************************** Excellente opportunité d’investissement aux portes d’Aveiro ! Cette maison d’un étage au style portugais traditionnel se distingue par son charme architectural d’origine, son potentiel d’appréciation et son emplacement stratégique enviable. Si vous cherchez un projet à réhabiliter et transformer en la maison de vos rêves, ou en un actif très rentable, cette propriété réunit les attributs idéaux. Avec une façade traditionnelle fantastique et un caractère immense, toute la maison est aménagée sur un seul étage, dispose d’un grand espace extérieur avec une excellente exposition au soleil et de deux façades, offrant un terrain accessible par une autre rue sur le côté, avec un potentiel de construction. La propriété bénéficie d’un environnement paisible, conservant une proximité totale avec les grands centres urbains et les services, avec un accès rapide et une connexion directe et fluide avec Aveiro et Bustos. Votre prochain projet avec un terrain détaché donnant sur une autre rue, cette propriété offre une polyvalence rare sur le marché actuel. Il vous permet de concevoir un espace de loisirs privé avec une piscine, d’en créer une annexe indépendante, ou même de le monétiser avec une seconde construction. Venez découvrir l’énorme potentiel de cette villa et soyez surpris par les possibilités ! #ref:AV26/085

Se procura uma moradia numa zona tranquila, com muito potencial e bastante terreno, não perca esta oportunidade! Com um excelente espaço exterior em toda a envolvente, com uma área bruta de construção de 226m2, inserida numa lote de terreno de 1.183m2, a moradia é constituída por uma cozinha equipada com lareira e caldeira para aquecimento de aguas sanitarias, despensa, sala comum, escritório, três espaçosos quartos e uma casa de banho completa. No exterior do imóvel não haverá falta de espaço! Aí encontramos um confortável alpendre, um amplo acesso à garagem principal, esta com uma excelente área, uma casa de banho com base de chuveiro, uma enorme cozinha com o tradicional forno a lenha, anexos para arrumos, churrasqueira, uma segunda garagem fechada, galinheiro, e um exuberante espaço relvado, já preparado para colocar uma piscina ou ser simplesmente uma agradável zona de convívio e lazer. A nível de equipamento contamos com furo artesiano, sistema de alarme, protões elétricos , caldeira a gasóleo, aquecimento central, etc. O imóvel é vendido com um terreno anexo, ideal para uma futura construção independente, o que torna este negocio uma excelente oportunidade de investimento. ****************************************************************************************************************************************************** If you are looking for a villa in a quiet area, with a lot of potential and plenty of land, don’t miss this opportunity! With an excellent outdoor space throughout the surroundings, with a gross construction area of 226m2, inserted in a plot of land of 1,183m2, the villa consists of a kitchen equipped with fireplace and boiler for heating sanitary water, pantry, living room, office, three spacious bedrooms and a full bathroom. Outside the property there will be no shortage of space! There we find a comfortable porch, a wide access to the main garage, this one with an excellent area, a bathroom with shower, a huge kitchen with the traditional wood oven, annexes for storage, barbecue, a second closed garage, chicken coop, and an exuberant lawn space, already prepared to place a swimming pool or simply be a pleasant area for socialising and leisure. In terms of equipment, we have an artesian borehole, alarm system, electric protons, diesel boiler, central heating, etc. The property is sold with an attached land, ideal for future independent construction, which makes this business an excellent investment opportunity. ****************************************************************************************************************************************************** Si buscas una villa en una zona tranquila, con mucho potencial y mucho terreno, ¡no pierdas esta oportunidad! Con un excelente espacio exterior en todo el alrededor, con una superficie bruta de construcción de 226 m2, situada en un terreno de 1.183 m2, la villa consta de una cocina equipada con chimenea y caldera para calentar agua sanitaria, despensa, salón, oficina, tres amplios dormitorios y un baño completo. ¡Fuera de la propiedad no faltará espacio! Allí encontramos un porche cómodo, un amplio acceso al garaje principal, este con una excelente zona, un baño con ducha, una cocina enorme con el horno tradicional de leña, anexos para almacenamiento, barbacoa, un segundo garaje cerrado, gallinero y un exuberante espacio de césped, ya preparado para instalar una piscina o simplemente ser un espacio agradable para socializar y ocio. En cuanto al equipamiento, tenemos un pozo artesiano, sistema de alarma, protones eléctricos, caldera diésel, calefacción central, etc. La propiedad se vende junto con un terreno anexo, ideal para futuras construcciones independientes, lo que convierte este negocio en una excelente oportunidad de inversión. ****************************************************************************************************************************************************** Si vous cherchez une villa dans un quartier calme, avec beaucoup de potentiel et beaucoup de terrain, ne manquez pas cette opportunité ! Avec un excellent espace extérieur dans les environs, avec une superficie brute de 226 m2, insérée sur un terrain de 1 183 m2, la villa se compose d’une cuisine équipée d’une cheminée et d’une chaudière pour chauffer l’eau sanitaire, d’un garde-manger, d’un salon, d’un bureau, de trois chambres spacieuses et d’une salle de bain complète. À l’extérieur de la propriété, il ne manquera pas d’espace ! Là, on trouve un porche confortable, un large accès au garage principal, celui-ci avec un excellent espace, une salle de bain avec douche, une grande cuisine avec le four à bois traditionnel, des annexes pour le rangement, un barbecue, un second garage fermé, un poulailler, et une pelouse exubérante, déjà prête à installer une piscine ou simplement un espace agréable pour socialiser et se détendre. En termes d’équipement, nous avons un forage artésien, un système d’alarme, des protons électriques, une chaudière diesel, un chauffage central, etc. La propriété est vendue avec un terrain attenant, idéal pour une future construction indépendante, ce qui fait de cette entreprise une excellente opportunité d’investissement. ****************************************************************************************************************************************************** #ref:AV26/055

Em Aveiro nasce um novo empreendimento de referencia... Situado no centro da cidade, em zona em franco desenvolvimento, com novos edifícios de design numa das ruas mais movimentadas e de fácil acesso ao centro. Com imensa visibilidade e facilidade de estacionamento apresentamos lhe o fabuloso apartamento T2+1, com 134m2, dos quais 20m2 ocupados por varandas, onde destacamos a ampla suite com closet e varanda, o seu harmonioso escritório e 1 lugar de garagem... Consulte-nos para saber mais detalhes ********************************************************************************************************************************************************************* In Aveiro, a new reference project is born... Located in the city centre, in a rapidly developing area, with new design buildings in one of the busiest streets and within easy reach of the centre. With immense visibility and easy parking, we present you the fabulous T2+1 apartment, with 134m2, of which 20m2 are occupied by balconies, where we highlight the large suite with dressing room and balcony, its harmonious office and 1 parking space... Consult us to know more details ********************************************************************************************************************************************************************* #ref:AV22/100/13

Apresentamos este magnifico condomínio fechado no centro da cidade de Aveiro. Consideramos a sua localização diferenciadora e a mesma é vista como uma pequena cidade, com edifícios históricos, zonas pedonais e alguns serviços como escola primaria, infantário, talho, padaria, sapateiro, cabeleireiro costureira entre outros... Este empreendimento prima pela elegância e irreverencia do seu exterior através da conjugação das suas fachadas, inspirando ao mesmo tempo tranquilidade e segurança no seu interior, fazendo do mesmo um condomínio fechado com jardim apropriado para as brincadeiras dos mais pequenos ou dotado a uma das boas leituras, momentos de lazer e contacto com a natureza pelos mais velhos. A criatividade deste conceito oferece duas soluções distintas: tranquilidade e o contacto com a natureza, daí a grande aposta num condomínio fechado com jardim fazendo uso e proveito de viver no centro da cidade de Aveiro com o seu próprio espaço, longe dos olhares distantes. Com diversas tipologias disponíveis para venda. ’No centro de Aveiro a sua cidade privada’ ************************************************************************************************************************************************************** We present this magnificent gated community in the city center of Aveiro. We consider its differentiating location and it is seen as a small town, with historic buildings, pedestrian areas and some services such as primary school, nursery, butcher, bakery, shoemaker, hairdresser seamstress among others... This enterprise excels for the elegance and irreverence of its exterior through the combination of its facades, inspiring at the same time tranquility and security inside, making it a gated community with garden suitable for the games of the little ones or endowed with one of the good readings, moments of leisure and contact with nature by the elders. The creativity of this concept offers two distinct solutions: tranquility and contact with nature, hence the great bet on a gated community with garden making use and benefit of living in the city center of Aveiro with its own space, away from distant looks. With several typologies available for sale. ’In the center of Aveiro your private city’ ***************************************************************************************************************************************************************** #ref:AV22/268/05

Apartamento T2 em construção, inserido em edifício vanguardista , situado em zona da cidade em franca expansão. Construção e Acabamentos de luxo ... Não perca esta oportunidade única.. Consulte-nos para mais informações ******************************************************************************************************************************************************** 2 bedroom flat under construction, inserted in an avant-garde building, located in an area of the city in full expansion. Luxury Construction & Finishes ... Don’t miss this unique opportunity. Contact us for more information ***************************************************************************************************************************************************** Apartamento de 2 habitaciones en construcción, insertado en un edificio vanguardista, situado en una zona de la ciudad en plena expansión. Construcción de lujo y acabados ... No dejes pasar esta oportunidad única. Contáctanos para más información ***************************************************************************************************************************************************** Appartement de deux chambres en construction, inséré dans un bâtiment avant-gardiste, situé dans un quartier de la ville en pleine expansion. Construction et finitions de luxe ... Ne manquez pas cette opportunité unique. Contactez-nous pour plus d’informations ***************************************************************************************************************************************************** Eine 2-Zimmer-Wohnung im Bau, untergebracht in einem avantgardistischen Gebäude, gelegen in einem Stadtteil in voller Expansion. Luxuskonstruktion und -verarbeitung ... Verpassen Sie diese einzigartige Gelegenheit nicht. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen ***************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/203/01

Venha viver num empreendimento único, em zona central de São Bernardo, com tipologias compreendidas entre T1; T2; T3 e T4, o qual oferece espaços verdes para conviver com a sua família em perfeita harmonia e conforto a 2 minutos do centro da cidade de Aveiro onde encontrara nas proximidades unidades de saúde, Universidade, centro comercial e os mais diversos tipos de comercio, serviços e restauração, todos os serviços necessários para o seu dia-a-adia. Magníficos apartamentos com áreas muitos generosas e fantástica exposição solar, com varandas, terraços e garagens. Dotado de equipamentos que lhe oferecerão altos níveis de conforto no seu dia-a-dia, com cozinhas e salas em Openspace, e equipadas com maquina de lavar louça, maquina de lavar roupa, micro-ondas, placa de indução, forno, exaustor e frigorifico combinado, Instalações sanitárias com base de duche em material resínico, com resguardo em vidro temperado e louças sanitárias suspensas, tetos em pladur com iluminação embutida, pavimentos em material vinílicos, caixilharia em alumínio com corte térmico e vidros duplos, estores elétricos e zona de lavandaria. ************************************************************************************************************************************************************ Come and live in a unique development, in the central area of São Bernardo, with typologies ranging from T1; T2; T3 and T4, which offers green spaces to live with your family in perfect harmony and comfort 2 minutes from the centre of the city of Aveiro where you will find nearby health units, University, shopping centre and the most diverse types of commerce, services and restaurants, all the necessary services for your day-to-day. Magnificent apartments with very generous areas and fantastic sun exposure, with balconies, terraces and garages. Equipped with equipment that will offer you high levels of comfort in your day-to-day life, with kitchens and living rooms in Openspace, and equipped with dishwasher, washing machine, microwave, induction hob, oven, extractor fan and combined refrigerator, Sanitary facilities with shower base in resin material, with tempered glass screen and suspended sanitary ware, plasterboard ceilings with built-in lighting, vinyl floors, aluminium frames with thermal cut and double glazing, electric shutters and laundry area. ************************************************************************************************************************************************************ Viens vivre dans un développement unique, dans le quartier central de São Bernardo, avec des typologies allant de T1 ; T2 ; T3 et T4, qui offrent des espaces verts pour vivre en famille en parfaite harmonie et confort à 2 minutes du centre de la ville d’Aveiro, où l’on trouve des unités de santé à proximité, une université, un centre commercial ainsi que les plus variés types de commerce, services et restaurants, tous les services nécessaires pour votre quotidien. Des appartements magnifiques avec des espaces très généreux et une exposition au soleil fantastique, avec balcons, terrasses et garages. Équipée d’équipements qui vous offriront un haut confort au quotidien, avec cuisines et salons en espace ouvert, et équipée de lave-vaisselle, machine à laver, micro-ondes, plaque à induction, four, extracteur et réfrigérateur combiné, installations sanitaires avec base de douche en résine, écran en verre trempé et ustensiles sanitaires suspendus, plafonds en plaques de plâtre avec éclairage intégré, sols en vinyle, cadres en aluminium avec découpe thermique et double vitrage, volets électriques et buanderie. ************************************************************************************************************************************************************ Viens vivre dans un développement unique, dans le quartier central de São Bernardo, avec des typologies allant de T1 ; T2 ; T3 et T4, qui offrent des espaces verts pour vivre en famille en parfaite harmonie et confort à 2 minutes du centre de la ville d’Aveiro, où l’on trouve des unités de santé à proximité, une université, un centre commercial ainsi que les plus variés types de commerce, services et restaurants, tous les services nécessaires pour votre quotidien. Des appartements magnifiques avec des espaces très généreux et une exposition au soleil fantastique, avec balcons, terrasses et garages. Équipée d’équipements qui vous offriront un haut confort au quotidien, avec cuisines et salons en espace ouvert, et équipée de lave-vaisselle, machine à laver, micro-ondes, plaque à induction, four, extracteur et réfrigérateur combiné, installations sanitaires avec base de douche en résine, écran en verre trempé et ustensiles sanitaires suspendus, plafonds en plaques de plâtre avec éclairage intégré, sols en vinyle, cadres en aluminium avec découpe thermique et double vitrage, volets électriques et buanderie. #ref:AV26/030/05 ’E’

Espaçoso apartamento T3, renovado, localizado no centro de Oliveira do Bairro junto ao pingo doce. Com a área bruta privativa de 131.60m2, e uma espantosa área total de 181m2. É composto por hall de entrada, sala de estar dotada de lareira com recuperador de calor, , cozinha ampla equipada, 2 quartos, uma suite, todos com roupeiros embutidos, 1 wc., arrumo no sótão com luz natural e garagem individual. Inserido num edifício com baixo custo de condomínio. ******************************************************************************************************************************************************** Spacious, renovated 3-bedroom apartment located in the center of Oliveira do Bairro, right next to the Pingo Doce supermarket. It features a private gross area of 131.60 m² and an impressive total area of 181 m². The layout includes an entrance hall, a living room with a fireplace, a large fully equipped kitchen, two bedrooms, and a master suite (all with built-in wardrobes), as well 1 bathroom, an attic storage room with natural light, and a private garage. Situated in a building with low condominium fees. ********************************************************************************************************************************************************** Amplio apartamento reformado de 3 dormitorios, situado en el centro de Oliveira do Bairro, justo al lado del supermercado Pingo Doce. Cuenta con una superficie privada de 131,60 m² y una impresionante superficie total de 181 m². La distribución incluye vestíbulo, salón con chimenea, amplia cocina totalmente equipada, dos dormitorios y una suite principal (todos con armarios empotrados), además de 1 baño, un trastero en el ático con luz natural y garaje privado. Se encuentra en un edificio con gastos de comunidad reducidos. ************************************************************************************************************************************************************ Appartement spacieux et rénové de 3 chambres, situé en plein centre d’Oliveira do Bairro, juste à côté du supermarché Pingo Doce. Il dispose d’une surface privative de 131,60 m² et d’une surface totale impressionnante de 181 m². L’agencement comprend un hall d’entrée, un séjour avec cheminée, une grande cuisine entièrement équipée, deux chambres et une suite parentale (toutes dotées de placards intégrés), ainsi que 1 salle de bain un espace de rangement dans les combles bénéficiant de la lumière naturelle et un garage privé. Situé dans un immeuble aux faibles charges de copropriété. #ref:AV26/096

Venha viver num edifício único, em zona central de São Bernardo, com tipologias compreendidas entre T1; T2; T3 e T4, o qual oferece espaços verdes para conviver com a sua família em perfeita harmonia e conforto a 2 minutos do centro da cidade de Aveiro onde encontrara nas proximidades unidades de saúde, Universidade, centro comercial e os mais diversos tipos de comercio, serviços e restauração, todos os serviços necessários para o seu dia-a-adia. Magníficos apartamentos com áreas muitos generosas e fantástica exposição solar, com varandas, terraços e garagens. Dotado de equipamentos que lhe oferecerão altos níveis de conforto no seu dia-a-dia, com cozinhas e salas em Openspace, e equipadas com maquina de lavar louça, maquina de lavar roupa, micro-ondas, placa de indução, forno, exaustor e frigorifico combinado, Instalações sanitárias com base de duche em material resínico, com resguardo em vidro temperado e louças sanitárias suspensas, tetos em pladur com iluminação embutida, pavimentos em material vinílicos, caixilharia em alumínio com corte térmico e vidros duplos, estores elétricos e zona de lavandaria. ************************************************************************************************************************************************************ Come and live in a unique building in the central area of São Bernardo, with typologies ranging from T1; T2; T3 and T4, which offers green spaces to live with your family in perfect harmony and comfort 2 minutes from the centre of the city of Aveiro where you will find nearby health units, University, shopping centre and the most diverse types of commerce, services and restaurants, all the necessary services for your day-to-day. Magnificent apartments with very generous areas and fantastic sun exposure, with balconies, terraces and garages. Equipped with equipment that will offer you high levels of comfort in your day-to-day life, with kitchens and living rooms in Openspace, and equipped with dishwasher, washing machine, microwave, induction hob, oven, extractor fan and combined refrigerator, Sanitary facilities with shower base in resin material, with tempered glass screen and suspended sanitary ware, plasterboard ceilings with built-in lighting, vinyl floors, aluminium frames with thermal cut and double glazing, electric shutters and laundry area. ************************************************************************************************************************************************************ #ref:AV26/030/06 ’F’

Venha conhecer esta surpreendente moradia T4+1 térrea e isolada, localizada numa das mais bonitas ruas da Gafanha da Encarnação, com excelentes acessos, e a escassos minutos do centro de Aveiro e das famosas praias da Barra e Costa Nova. A moradia é composta por hall de entrada, uma espaçosa cozinha e sala de jantar no conceito ’open Space’, uma acolhedora sala de estar com bar incorporado e lareira com recuperador de calor, quatro quartos sendo um deles suite, todos eles com varanda, uma casa de banho completa e ainda um escritório. Como espaço de lazer adicional, contamos com um enorme aproveitamento de sótão, transformado num amplo salão, ideal para reuniões em família e amigos. Para maior conforto da família, o imóvel está equipado com vidros duplos, aquecimento central e ar condicionado. Em termos de energia elétrica a moradia é autossuficiente a 100%, uma vez que está equipada com vinte painéis fotovoltaicos e baterias, que asseguram a totalidade do consumo elétrico durante o dia e durante a noite, sem necessidade de consumo da Rede Elétrica Nacional. No exterior encontramos uma garagem fechada, equipada com portões automatizados, uma lavandaria, uma casa de banho de serviço, churrasqueira e espaço para as refeições de verão e ainda um belo jardim com sistema de rega automático. É a moradia ideal para quem valoriza o conforto e a sustentabilidade. Não perca esta oportunidade. Agende já a sua visita. **************************************************************************************************************************************************************** Come and discover this amazing detached 4+1-bedroom single-storey house, located in one of the most beautiful streets in Gafanha da Encarnação, with excellent access and just a few minutes from the centre of Aveiro and the famous beaches of Barra and Costa Nova. The house comprises an entrance hall, a spacious open-plan kitchen and dining room, a cosy living room with built-in bar and fireplace with wood burning stove, four bedrooms, one of which is a suite, all with a balcony, a full bathroom and an office. As an additional leisure space, we have a huge attic space, transformed into a spacious lounge, ideal for gatherings with family and friends. For greater family comfort, the property is equipped with double glazing, central heating and air conditioning. In terms of electricity, the house is 100% self-sufficient, as it is equipped with twenty photovoltaic panels and batteries, which ensure all electricity consumption during the day and night, without the need for consumption from the National Electricity Grid. Outside, there is a closed garage, equipped with automatic gates, a laundry room, a service bathroom, a barbecue and space for summer meals, as well as a beautiful garden with an automatic irrigation system. This is the ideal house for those who value comfort and sustainability. Don’t miss this opportunity. Schedule your visit now. *************************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/053

Encantadora moradia típica T3, situada em pleno Bairro da Beira - Mar, junto ao canal. Completamente renovada, muito funcional e com imensa luz natural. É composta por sala de estar equipada com lareira e recuperador de calor, 1 wc, impressionante e espaçosa cozinha com acesso a lavandaria / jardim de inverno, um aconchegante terraço com privacidade, equipado com churrasqueira. No piso superior, encontramos 2 quartos, wc, marquise, corredor com escada panorâmica a qual é francamente iluminada por um túnel de luz, e uma divisão ampla na mesanine da casa... Oportunidade única para quem deseja viver com espaço no centro da cidade, ou como investimento na área turística uma vez que se situa próximo á zona de restauração da Praça do Peixe. Facilidade de estacionamento a poucos metros de distancia. ******************************************************************************************************************************************** Charming typical T3 bedroom villa, located in the heart of the Beira - Mar neighbourhood, next to the canal. Completely renovated, very functional and with plenty of natural light. It consists of living room equipped with fireplace and stove, 1 bathroom, impressive and spacious kitchen with access to laundry / conservatory, a cosy terrace with privacy, equipped with barbecue. On the upper floor, we find 2 bedrooms, bathroom, sunroom, corridor with panoramic staircase which is frankly illuminated by a tunnel of light, and a large room on the mesanine of the house... Unique opportunity for those who want to live with space in the city centre, or as an investment in the tourist area since it is located close to the restaurant area of Praça do Peixe. Parking facility just a few meters away. ******************************************************************************************************************************************** Encantadora villa típica de 3 dormitorios, situada en el corazón del barrio de Beira - Mar, junto al canal. Completamente renovado, muy funcional y con mucha luz natural. Consta de un salón equipado con chimenea y estufa, 1 baño, cocina impresionante y espaciosa con acceso a lavandería / invernadero, una acogedora terraza con privacidad y equipada con barbacoa. En la planta superior encontramos 2 dormitorios, baño, solárium, pasillo con escalera panorámica que, francamente, está iluminada por un túnel de luz, y una gran habitación en la mesanina de la casa... Una oportunidad única para quienes quieran vivir con espacio en el centro de la ciudad, o como inversión en la zona turística, ya que está situada cerca de la zona de restaurantes de la Praça do Peixe. Aparcamiento a solo unos metros. ******************************************************************************************************************************************** Charmante villa typique de 2+1 chambres, située au cœur du quartier Beira - Mar, à côté du canal. Entièrement rénové, très fonctionnel et avec beaucoup de lumière naturelle. Il comprend un salon équipé d’une cheminée et d’un poêle, d’une salle de bain, d’une cuisine impressionnante et spacieuse avec accès à la buanderie/serre, d’une terrasse douillette avec intimité, équipée d’un barbecue. À l’étage supérieur, on trouve 2 chambres, salle de bain, véranda, couloir avec escalier panoramique qui est franchement éclairé par un tunnel de lumière, et une grande pièce sur la mesanine de la maison... Opportunité unique pour ceux qui souhaitent vivre avec un espace au centre-ville, ou comme investissement dans la zone touristique, car elle est située près du quartier restaurant de la Praça do Peixe. Parking à seulement quelques mètres. ******************************************************************************************************************************************** Charmante typische Villa mit 2+1 Schlafzimmern, gelegen im Herzen des Viertels Beira - Mar, direkt am Kanal. Komplett renoviert, sehr funktional und mit viel natürlichem Licht. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin und Herd, einem Badezimmer, einer beeindruckenden und geräumigen Küche mit Zugang zur Waschküche/Wintergarten, einer gemütlichen Terrasse mit Privatsphäre und einem Grill. Im Obergeschoss finden wir zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, einen Wintergarten, einen Flur mit Panoramatreppe, die offen durch einen Lichttunnel erleuchtet wird, und einen großen Raum auf dem Mesanin des Hauses... Eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die mit Platz im Stadtzentrum leben oder als Investition in das Touristenviertel leben möchten, da es in der Nähe des Restaurantviertels der Praça do Peixe liegt. Parkplatz nur wenige Meter entfernt. ******************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/211

Espaçosa moradia Isolada T4+4, para venda a 4 minutos do centro de Aveiro. Usada, com jardim, páteo, e quintal, 2 cozinhas equipadas sendo uma delas de estilo rustico, suíte com zona de vestir, roupeiros embutidos, sala comum, sala jantar, wc completo, ar condicionado, pré-instalação aquecimento central, 2 lareiras, sótão. ********************************************************************************************************************************************************************** Spacious detached villa T4 + 4, for sale 4 minutes from the center of Aveiro. Used, with garden, patio, and yard, 2 equipped kitchens being one of them of rustic style, suite with dressing area, built-in wardrobes, common room, dining room, full bathroom, air conditioning, pre-installation central heating, 2 fireplaces, attic. ********************************************************************************************************************************************************************** #ref:8398

Moradia T3+1 Térrea -nova, localizada numa zona tranquila com fáceis acessos a 10 minutos do centro da cidade de Aveiro e de Oliveira do Bairro. Encontrará esta moradia distribuída num só piso... Destaca-se especialmente pela abundante luz natural, com grandes janelas e claraboias em toda a casa, pela distribuição harmoniosa dos seu espaços. Esta magnifica vivenda, conta com uma generosa área social em conceito open espace, que integra harmoniosamente uma cozinha com ilha, sala espaçosa com dois ambientes ( de estar e jantar) e jardim interior, suite com moderno closet e com luz natural, 2 quartos, escritório e um Wc completo, garagem dupla, lavandaria proporcionando maior comodidade no seu dia - a -dia. A cozinha encontrasse totalmente equipada a qual tem ligação direta a um majestoso terraço. Para seu conforto e comodidade , está equipada com bomba de calor com termoacumulador, ar condicionado por condutas, VMC, painéis fotovoltaicos, sistema de vídeo vigilância interior com instalação de sensores de movimento e no exterior 8 camaras , alarme, portão com telecomando, duas tomadas de carregamento para veículos elétricos, rega automatizada num verdejante jardim com gramão brasileiro. Com acabamentos de elevada qualidade e atenção aos detalhes, esta moradia alia sofisticação, conforto e modernidade, sendo a escolha ideal para famílias que valorizam um estilo de vida contemporâneo e funcional. **************************************************************************************************************************************************************** Brand new T3+1 house, located in a quiet area with easy access, 10 minutes from the city center of Aveiro and Oliveira do Bairro. You will find this house distributed on a single floor... It stands out especially for its abundant natural light, with large windows and skylights throughout the house, for the harmonious distribution of its spaces. This magnificent villa has a generous social area in an open space concept, which harmoniously integrates a kitchen with island, spacious living room with two environments (living and dining) and interior garden, suite with modern closet and natural light, 2 bedrooms, office and a complete bathroom, double garage, laundry room providing greater comfort in your day-to-day life. The kitchen is fully equipped and has a direct connection to a majestic terrace. For your comfort and convenience, it is equipped with a heat pump with water heater, ducted air conditioning, VMC, photovoltaic panels, indoor video surveillance system with installation of motion sensors and 8 cameras outside, alarm, gate with remote control, two charging sockets for electric vehicles, automated irrigation in a green garden with Brazilian grass. With high quality finishes and attention to detail, this villa combines sophistication, comfort and modernity, making it the ideal choice for families who value a contemporary and functional lifestyle. ****************************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/035

A poucos minutos do centro de Aveiro irá nascer uma excelente urbanização onde encontrará moradias térreas do tipo T3 e T2+1. A moradia de tipologia T2+1 possui 275 metros quadrados de área bruta de construção e 150 metros quadrados de área bruta privativa e está inserida num lote de terreno com cerca 350 metros quadrados. O imóvel é composto por suíte com closet, um quarto com roupeiro embutido, uma casa de banho de apoio, uma espaçosa cozinha e sala em openspace com cerca 60 metros quadrados, um escritório, garagem fechada, um lugar de estacionamento e ainda um fantástico terraço que convida a momentos de lazer com família e amigos. Os materiais de acabamentos como cozinha, pavimentos, revestimentos e pavimentos cerâmicos serão à escolha do cliente mediante o orçamento estabelecido. Em termos de equipamentos as moradias serão equipadas com bomba de calor, painel solar ou painel fotovoltaico, ar condicionado, sistema de videoporteiro, a garagem estará preparada para carregamentos de veículos elétricos, As cozinhas ficarão equipadas com placa de indução, forno e máquina de lavar loiça, todos os eletrodomésticos serão da marca Bosch. Fale connosco e venha conhecer a sua futura casa! *************************************************************************************************************************************************************** A few minutes from the centre of Aveiro will be born an excellent urbanisation where you will find single storey houses of the type T3 and T2+1. The T2+1 house has 275 square meters of gross construction area and 150 square meters of gross private area and is located on a plot of land with about 350 square meters. The property consists of a suite with dressing room, a bedroom with built-in wardrobe, a bathroom, a spacious kitchen and living room in openspace with about 60 square meters, an office, closed garage, a parking space and also a fantastic terrace that invites you to moments of leisure with family and friends. The finishing materials such as kitchen, floors, ceramic tiles and floors will be at the customer’s choice according to the established budget. In terms of equipment, the villas will be equipped with a heat pump, solar panel or photovoltaic panel, air conditioning, video intercom system, the garage will be prepared for charging electric vehicles, The kitchens will be equipped with an induction hob, oven and dishwasher, all appliances will be from the Bosch brand. Talk to us and come and see your future home! *************************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/033

Se procura exclusividade, conforto e centralidade, este apartamento é para si !!! Este magnífico apartamento T2 Duplex, totalmente renovado, destaca-se pela sua excelente luminosidade natural e por uma distribuição de espaço altamente prática e funcional. Inserido num edifício de traça antiga totalmente recuperado, o imóvel combina na perfeição o charme arquitetónico original com o conforto da vida moderna, onde cada detalhe foi pensado ao pormenor, oferecendo um ambiente único e sofisticado no coração da cidade. Dotado de materiais de alta qualidade que respeitam a identidade do prédio e sempre priorizando o seu conforto e praticidade. Viver na zona histórica de Aveiro permite-lhe fazer o seu dia a dia a pé, onde está a poucos passos dos emblemáticos canais da Ria, de comércio tradicional, restaurantes típicos, cafés e de todos os serviços essenciais. É o imóvel ideal tanto para habitação própria como para investimento seguro num dos pontos mais turísticos e valorizados da cidade. Não perca esta oportunidade única de viver onde a história encontra a modernidade. ******************************************************************************************************************************************************* If you are looking for exclusivity, comfort and centrality, this flat is for you !! This magnificent 2 bedroom Duplex flat, fully renovated, stands out for its excellent natural light and a highly practical and functional space distribution. Inserted in an old building fully recovered, the property perfectly combines the original architectural charm with the comfort of modern life, where every detail was thought out in detail, offering a unique and sophisticated environment in the heart of the city. Equipped with high quality materials that respect the identity of the building and always prioritising its comfort and practicality. Living in the historic area of Aveiro allows you to do your daily life on foot, where you are just a few steps from the emblematic canals of the Ria, traditional shops, typical restaurants, cafes and all essential services. It is the ideal property both for own housing and for safe investment in one of the most touristic and valued points of the city. Don’t miss this unique opportunity to live where history meets modernity. ******************************************************************************************************************************************************* Si buscas exclusividad, comodidad y centralidad, ¡este apartamento es para ti! Este magnífico apartamento dúplex de 2 habitaciones, completamente renovado, destaca por su excelente luz natural y una distribución de espacios altamente práctica y funcional. Insertada en un edificio antiguo completamente recuperado, la propiedad combina perfectamente el encanto arquitectónico original con la comodidad de la vida moderna, donde cada detalle fue pensado con detalle, ofreciendo un entorno único y sofisticado en el corazón de la ciudad. Equipado con materiales de alta calidad que respetan la identidad del edificio y siempre priorizan su comodidad y practicidad. Vivir en la zona histórica de Aveiro te permite hacer tu vida diaria a pie, estando a solo unos pasos de los emblemáticos canales de la Ria, tiendas tradicionales, restaurantes típicos, cafeterías y todos los servicios esenciales. Es la propiedad ideal tanto para viviendas propias como para una inversión segura en uno de los puntos más turísticos y valorados de la ciudad. No pierdas esta oportunidad única de vivir donde la historia se encuentra con la modernidad. ******************************************************************************************************************************************************* Si vous cherchez exclusivité, confort et centralité, cet appartement est fait pour vous !! Ce magnifique duplex de 2 chambres, entièrement rénové, se distingue par son excellent éclairage naturel et une distribution des espaces très pratiques et fonctionnels. Installée dans un ancien bâtiment entièrement recouvert, la propriété combine parfaitement le charme architectural d’origine avec le confort de la vie moderne, où chaque détail est pensé en détail, offrant un environnement unique et sophistiqué au cœur de la ville. Équipée de matériaux de haute qualité qui respectent l’identité du bâtiment et qui privilégient toujours son confort et sa praticité. Vivre dans le quartier historique d’Aveiro vous permet de vivre votre quotidien à pied, à quelques pas des canaux emblématiques de la Ria, des boutiques traditionnelles, des restaurants typiques, des cafés et de tous les services essentiels. C’est la propriété idéale à la fois pour son logement personnel et pour un investissement sûr dans l’un des lieux les plus touristiques et prisés de la ville. Ne manquez pas cette opportunité unique de vivre là où l’histoire rencontre la modernité. #ref:AV26/086 ’A’

Apresentamos este magnifico condomínio fechado no centro da cidade de Aveiro. Consideramos a sua localização diferenciadora e a mesma é vista como uma pequena cidade, com edifícios históricos, zonas pedonais e alguns serviços como escola primaria, infantário, talho, padaria, sapateiro, cabeleireiro costureira entre outros... Este empreendimento prima pela elegância e irreverencia do seu exterior através da conjugação das suas fachadas, inspirando ao mesmo tempo tranquilidade e segurança no seu interior, fazendo do mesmo um condomínio fechado com jardim apropriado para as brincadeiras dos mais pequenos ou dotado a uma das boas leituras, momentos de lazer e contacto com a natureza pelos mais velhos. A criatividade deste conceito oferece duas soluções distintas: tranquilidade e o contacto com a natureza, daí a grande aposta num condomínio fechado com jardim fazendo uso e proveito de viver no centro da cidade de Aveiro com o seu próprio espaço, longe dos olhares distantes. ’No centro de Aveiro a sua cidade privada’ ************************************************************************************************************************************************************** We present this magnificent gated community in the city center of Aveiro. We consider its differentiating location and it is seen as a small town, with historic buildings, pedestrian areas and some services such as primary school, nursery, butcher, bakery, shoemaker, hairdresser seamstress among others... This enterprise excels for the elegance and irreverence of its exterior through the combination of its facades, inspiring at the same time tranquility and security inside, making it a gated community with garden suitable for the games of the little ones or endowed with one of the good readings, moments of leisure and contact with nature by the elders. The creativity of this concept offers two distinct solutions: tranquility and contact with nature, hence the great bet on a gated community with garden making use and benefit of living in the city center of Aveiro with its own space, away from distant looks. ’In the center of Aveiro your private city’ ***************************************************************************************************************************************************************** #ref:AV22/268/03

Excelente moradia T3 com arrojado projeto arquitetónico. Situada nas imediações do centro da cidade de Aveiro, em zona habitacional tranquila. Implantada num pratico lote de 474m2, é composta por dois pisos, sedo um deles acima da cota soleira e outro abaixo. O rés do chão é composto por Hall de entrada, cozinha e sala em conceito ’open space’, uma suite com closet, dois quartos e um WC completo. O piso -1, é composto por uma garagem para duas viaturas, lavandaria, uma casa de banho completa e um amplo espaço que poderá ser uma sala de convivo ou um escritório. Acabamentos de qualidade superior personalizáveis a seu gosto! Venha conhecer este ambicioso projeto. ************************************************************************************************************************************************* Excellent house, with a bold architectural design. Located near the city center of Aveiro, in a quiet residential area. Set on a practical 474m2 plot, it comprises two floors, one above ground level and the other below. The ground floor consists of an entrance hall, open-plan kitchen and living room, a suite with a walk-in closet, two bedrooms, and a full bathroom. The basement level comprises a garage for two cars, a laundry room, a full bathroom, and a large space that could be used as a living room or an office. Superior quality finishes customizable to your taste! Come and see this ambitious project. ************************************************************************************************************************************************* Exzellentes derzeit im Bau. In ruhiger Wohnlage nahe dem Stadtzentrum von Aveiro gelegen. Auf einem praktischen 474 m² großen Grundstück erstreckt sich das Haus über zwei Etagen: eine im Obergeschoss und eine im Untergeschoss. Das Erdgeschoss umfasst eine Eingangshalle, eine offene Küche mit Wohnbereich, eine Suite mit begehbarem Kleiderschrank, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Im Untergeschoss befinden sich eine Doppelgarage, ein Hauswirtschaftsraum, ein Badezimmer und ein großer Raum, der als Wohnzimmer oder Büro genutzt werden kann. Hochwertige Ausstattung, individuell anpassbar! Besichtigen Sie dieses ambitionierte Projekt! ************************************************************************************************************************************************* Superbe maison , au design architectural audacieux. Située à proximité du centre-ville d’Aveiro, dans un quartier résidentiel calme. Implantée sur un terrain de 474 m², elle se compose de deux niveaux, un au-dessus du rez-de-chaussée et l’autre en sous-sol. Le rez-de-chaussée comprend un hall d’entrée, une cuisine ouverte sur le séjour, une suite parentale avec dressing, deux chambres et une salle de bains. Le sous-sol abrite un garage double, une buanderie, une salle de bains et un grand espace pouvant servir de salon ou de bureau. Des finitions haut de gamme, personnalisables selon vos envies ! Venez découvrir ce projet ambitieux. ************************************************************************************************************************************************* #ref:AV26/069

Apartamento T2 em construção, inserido em edifício vanguardista , situado em zona da cidade em franca expansão. Construção e Acabamentos de luxo ... Não perca esta oportunidade única.. Consulte-nos para mais informações ******************************************************************************************************************************************************** 2 bedroom flat under construction, inserted in an avant-garde building, located in an area of the city in full expansion. Luxury Construction & Finishes ... Don’t miss this unique opportunity. Contact us for more information ***************************************************************************************************************************************************** Apartamento de 2 habitaciones en construcción, insertado en un edificio vanguardista, situado en una zona de la ciudad en plena expansión. Construcción de lujo y acabados ... No dejes pasar esta oportunidad única. Contáctanos para más información ***************************************************************************************************************************************************** Appartement de deux chambres en construction, inséré dans un bâtiment avant-gardiste, situé dans un quartier de la ville en pleine expansion. Construction et finitions de luxe ... Ne manquez pas cette opportunité unique. Contactez-nous pour plus d’informations ***************************************************************************************************************************************************** Eine 2-Zimmer-Wohnung im Bau, untergebracht in einem avantgardistischen Gebäude, gelegen in einem Stadtteil in voller Expansion. Luxuskonstruktion und -verarbeitung ... Verpassen Sie diese einzigartige Gelegenheit nicht. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen ***************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/203/36

Apartamento Novo de Luxo no Coração de Aveiro - Junto ao Hospital Privado Aproveite a oportunidade única de adquirir a última unidade disponível num dos empreendimentos mais exclusivos da cidade. Este apartamento novo, atualmente em fase de acabamentos, combina o prestígio de uma localização premium com o conforto de uma construção moderna de excelência. Situado em plena zona central e premium, a poucos passos do Hospital Privado de Aveiro, oferecendo a conveniência de ter todos os serviços, comércio e cultura à porta de casa. Interiores desenhados com rigor, utilizando materiais nobres e soluções tecnológicas de vanguarda para garantir o máximo conforto térmico e acústico. Inserido numa zona dotada de áreas verdes circundantes, proporcionando um refúgio de tranquilidade e ar puro no centro urbano. Porquê este apartamento? Ideal tanto para habitação própria como para investimento seguro, este imóvel destaca-se pela sua arquitetura contemporânea e pela valorização garantida de uma zona em constante crescimento. Não perca a última oportunidade de viver onde tudo acontece. Entre em contacto para consultar o mapa de acabamentos ou agendar uma visita à obra. #ref:AV25/150/07

Quinta composta por terreno agrícola a eucaliptal, com uma majestosa moradia tipo senhorial de 2 pisos devoluta, para venda a 5 minutos do centro de Albergaria- a - Velha. Com muito bom acessos e perto da IC2. *********************************************************************************************************************************************************** Farmhouse comprising agricultural land and eucalyptus groves, with a majestic two-story vacant manor house, for sale 5 minutes from the center of Albergaria-a-Velha. With excellent access and close to the IC2 highway. *********************************************************************************************************************************************************** Bauernhaus mit Ackerland und Eukalyptushainen und einem majestätischen, zweistöckigen, leerstehenden Herrenhaus, zu verkaufen, 5 Minuten vom Zentrum von Albergaria-a-Velha entfernt. Mit hervorragender Anbindung und in der Nähe der Autobahn IC2. *********************************************************************************************************************************************************** Finca con terreno agrícola y eucaliptos, con una majestuosa casa señorial de dos plantas, en venta a 5 minutos del centro de Albergaria-a-Velha. Con excelente acceso y cerca de la autopista IC2. *********************************************************************************************************************************************************** Ferme comprenant des terres agricoles et des bosquets d’eucalyptus, avec un majestueux manoir vacant de deux étages, à vendre à 5 minutes du centre d’Albergaria-a-Velha. Bénéficiant d’un excellent accès et à proximité de l’autoroute IC2. #ref:4442

Apartamento T2 em construção, inserido em edifício vanguardista , situado em zona da cidade em franca expansão. Construção e Acabamentos de luxo ... Não perca esta oportunidade única.. Consulte-nos para mais informações ******************************************************************************************************************************************************** 2 bedroom flat under construction, inserted in an avant-garde building, located in an area of the city in full expansion. Luxury Construction & Finishes ... Don’t miss this unique opportunity. Contact us for more information ***************************************************************************************************************************************************** Apartamento de 2 habitaciones en construcción, insertado en un edificio vanguardista, situado en una zona de la ciudad en plena expansión. Construcción de lujo y acabados ... No dejes pasar esta oportunidad única. Contáctanos para más información ***************************************************************************************************************************************************** Appartement de deux chambres en construction, inséré dans un bâtiment avant-gardiste, situé dans un quartier de la ville en pleine expansion. Construction et finitions de luxe ... Ne manquez pas cette opportunité unique. Contactez-nous pour plus d’informations ***************************************************************************************************************************************************** Eine 2-Zimmer-Wohnung im Bau, untergebracht in einem avantgardistischen Gebäude, gelegen in einem Stadtteil in voller Expansion. Luxuskonstruktion und -verarbeitung ... Verpassen Sie diese einzigartige Gelegenheit nicht. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen ***************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/203/30

Apartamento de Sonho na Praia da Barra !! Se procura viver ou investir num local privilegiado à beira-mar, este apartamento é a portunidade ideal! Este imóvel oferece qualidade de vida, conforto e proximidade do areal da praia da Barra. Características principais: Varandas e terraços amplos com resguardos em vidro Cozinha e sala em openspace totalmente equipadas com eletrodomésticos encastrados: placa, forno, micro-ondas, frigorífico estilo americano, máquina de lavar e secar roupa, máquina de lavar loiça e exaustor. Quartos com blackouts elétricos, alguns com closet, WC modernos com louças suspensas, coluna de duche e cerâmicas em Kerlite 120x260cm, Iluminação LED na entrada da fração e sala, Piso vinílico, gesso cartonado duplo e apainelados em PVC branco, Arrumo privado e lugar de estacionamento com ponto de eletricidade, Prédio com elevador, vídeo porteiro, e revestido com peças cerâmicas de grandes dimensões em Kerlite, Ar condicionado, bomba de calor AQS, e sistema VMC de duplo fluxo, Caixilharia em alumínio cor champanhe com isolamento térmico e acústico projetado (La Rocha), Localização excecional: Acesso direto à A25 A apenas 1 km da típica Praia da Costa Nova Comércio local a funcionar durante todo o ano Este apartamento destaca-se pelo planeamento funcional dos espaços, design moderno e acabamentos de elevada qualidade tudo num ambiente costeiro único. Agende já a sua visita e venha conhecer a casa onde o conforto encontra o mar! ********************************************************************************************************************************************************* Dream Apartment in Praia da Barra !! If you are looking to live or invest in a privileged location by the sea, this flat is the ideal opportunity! This property offers quality of life, comfort and proximity to the beach of Barra. Key features: Large balconies and terraces with glass screens Kitchen and living room in openspace fully equipped with built-in appliances: hob, oven, microwave, American-style refrigerator, washer and dryer, dishwasher and extractor fan. Rooms with electric blackouts, some with walk-in closets, Modern bathroom with suspended crockery, shower column and ceramics in Kerlite 120x260cm, LED lighting at the entrance of the fraction and room, Vinyl flooring, double plasterboard and white PVC panelling, Private storage and parking space with electricity point, Building with lift, video intercom, and clad with large ceramic pieces in Kerlite, Air conditioning, DHW heat pump, and dual flow VMC system, Champagne-coloured aluminium frames with engineered thermal and acoustic insulation (La Rocha), Exceptional location: Direct access to the A25 Only 1 km from the typical Costa Nova Beach Local shops operating throughout the year This flat stands out for the functional planning of the spaces, modern design and high quality finishes all in a unique coastal environment. Schedule your visit now and come and see the house where comfort meets the sea! ********************************************************************************************************************************************************* #ref:AV25/098/06

Procura uma moradia super espaçosa, com muita luz natural e com muito espaço exterior?? Venha conhecer esta preciosidade ! Com localização privilegiada, a escassos minutos da A17 e ao centro da cidade de Aveiro. A moradia, de construção recente e arquitetura contemporânea, encontra-se edificada num lote de 950m2, brinda-nos com uma área bruta de construção de 291.68m2 e encontra-se dividida em três diferentes níveis. Ao nível do rés do chão, temos o hall de entrada, uma funcional cozinha completamente equipada, sala comum com lareira, que pode ser transformada em open space, amplo escritório / quarto, com varanda, casa de banho completa, zona técnica com lavandaria e ainda uma garagem com acesso direto ao interior da habitação. No andar superior, encontramos uma hall de distribuição, dois quartos com áreas bem generosas e varanda, uma casa de banho completa de apoio aos quartos e ainda uma enorme suite com varanda. Na cave, banhada por luz natural indireta, encontramos um amplo salão polivalente, ideal para festas e grandes encontros familiares e de amigos, uma segunda garagem esta com capacidade para três carros, moto, bicicletas e arrumos. No exterior podemos usufruir de um bonito alpendre com churrasqueira, logo á saída da sala comum, onde se poderá deliciar com agradáveis refeições ao ar livre. A complementar este agradável espaço, temos ainda uma vasta zona relvada e jardim. Para quem valoriza o espaço exterior, faz ainda parte da propriedade um espaçoso quintal com uma área de 1.800m2. Não deixe passar esta oportunidade, agende hoje mesmo a sua visita. ********************************************************************************************************************************************************* Are you looking for a super spacious villa, with lots of natural light and lots of outdoor space? Come and see this gem! With a privileged location, just a few minutes from the A17 and the centre of Aveiro. The villa, of recent construction and contemporary architecture, is built on a plot of 950m2, provides us with a gross construction area of 291.68m2 and is divided into three different levels. On the ground floor, we have the entrance hall, a fully equipped functional kitchen, living room with fireplace, which can be transformed into open space, large office / bedroom, with balcony, full bathroom, technical area with laundry and also a garage with direct access to the interior of the house. On the upper floor, we find a distribution hall, two bedrooms with very generous areas and balcony, a full bathroom to support the rooms and also a huge suite with balcony. In the basement, bathed in indirect natural light, we find a large multipurpose hall, ideal for parties and large family and friends gatherings, a second garage with capacity for three cars, motorcycle, bicycles and storage. Outside we can enjoy a beautiful porch with barbecue, just off the common room, where you can enjoy pleasant meals outdoors. To complement this pleasant space, we also have a vast lawn area and garden. For those who value outdoor space, a spacious backyard with an area of 1,800m2 is also part of the property. Don’t miss this opportunity, schedule your visit today. ********************************************************************************************************************************************************* Cherchez-vous une villa super spacieuse, avec beaucoup de lumière naturelle et beaucoup d’espace extérieur ? Venez voir ce joyau ! Avec un emplacement privilégié, à seulement quelques minutes de l’A17 et du centre d’Aveiro. La villa, de construction récente et d’architecture contemporaine, est construite sur un terrain de 950 m2, nous offre une superficie brute de construction de 291,68 m2 et est divisée en trois niveaux différents. Au rez-de-chaussée, nous avons le hall d’entrée, une cuisine fonctionnelle entièrement équipée, un salon avec cheminée, qui peut être transformé en espace ouvert, un grand bureau/chambre avec balcon, une salle de bain complète, une zone technique avec buanderie et également un garage avec un accès direct à l’intérieur de la maison. À l’étage supérieur, nous trouvons un hall de distribution, deux chambres avec des espaces très généreux et un balcon, une salle de bain complète pour soutenir les chambres ainsi qu’une immense suite avec balcon. Au sous-sol, baigné de lumière naturelle indirecte, on trouve une grande salle polyvalente, idéale pour les fêtes et les grandes réunions de famille et d’amis, un second garage pouvant accueillir trois voitures, une moto, des vélos et des débarras. À l’extérieur, nous pouvons profiter d’un magnifique porche avec barbecue, juste à côté de la salle commune, où vous pouvez profiter de repas agréables en plein air. Pour compléter cet espace agréable, nous disposons également d’une vaste pelouse et d’un jardin. Pour ceux qui apprécient l’espace extérieur, un vaste jardin arrière d’une surface de 1 800 m2 fait également partie de la propriété. Ne manquez pas cette opportunité, planifiez votre visite dès aujourd’hui. ********************************************************************************************************************************************************* #ref:AV26/070