para venda em Ouca, Vagos, Aveiro

Se é amante da natureza e procura um lugar paradisíaco, envolto em silencio e com uma paisagem idílica, deixe-se surpreender com a beleza desta maravilhosa quinta junto ás marinhas do Rio Boco no concelho de Vagos... Com aproximadamente 6 hectares de área total e um lago artificial alimentado pelas aguas do rio, é o cenário ideal para longas caminhadas, pratica de desportos ao ar livre e convívios entre familiares e amigos. Venha conhecer... ************************************************************************************************************************************************ If you are a nature lover and looking for a paradisiacal place, wrapped in silence and with an idyllic landscape, let yourself be surprised by the beauty of this wonderful farm next to the seascapes of the Boco River in the municipality of Vagos... With approximately 6 hectares of total area and an artificial lake fed by the waters of the river, it is the ideal setting for long walks, outdoor sports and socialising with family and friends. Come and meet... ************************************************************************************************************************************************ Si eres amante de la naturaleza y buscas un lugar paradisíaco, envuelto en silencio y con un paisaje idílico, déjate sorprender por la belleza de esta maravillosa finca junto a los paisajes marinos del río Boco en el municipio de Vagos... Con aproximadamente 6 hectáreas de superficie total y un lago artificial alimentado por las aguas del río, es el escenario ideal para largas caminatas, deportes al aire libre y socializar con familiares y amigos. Ven a conocer... ************************************************************************************************************************************************ Si vous êtes un amoureux de la nature et cherchez un lieu paradisiaque, enveloppé de silence et avec un paysage idyllique, laissez-vous surprendre par la beauté de cette merveilleuse ferme au bord des paysages marins de la rivière Boco dans la commune de Vagos... Avec environ 6 hectares de superficie totale et un lac artificiel alimenté par les eaux de la rivière, c’est le cadre idéal pour de longues promenades, des sports de plein air et des échanges en famille et entre amis. Viens rencontrer... ************************************************************************************************************************************************ Wenn Sie Naturliebhaber sind und einen paradiesischen Ort suchen, eingehüllt in Stille und mit einer idyllischen Landschaft, lassen Sie sich von der Schönheit dieses wunderbaren Bauernhofs neben den Meereslandschaften des Boco-Flusses in der Gemeinde Vagos überraschen... Mit etwa 6 Hektar Gesamtfläche und einem künstlichen See, der vom Wasser des Flusses gespeist wird, ist es der ideale Ort für lange Spaziergänge, Outdoor-Sport und das Geselligkeit mit Familie und Freunden. Komm und triff... ************************************************************************************************************************************************ #ref:AV25/208

Loteamento para venda situado a poucos minutos do centro de Vagos, muito próximo ao nó da A25, perto de um importante polo industrial. Este loteamento tem 6 lotes, já infraestruturados, e com projeto de arquitetura aprovado para construção de moradias geminadas de R/chão e 1º andar, com logradouro e anexos. Investimento seguro e de rápida venda... #ref:5168

Se é amante da natureza e valoriza o ara puro, venha conhecer esta maravilhosa quinta, localizada em Vagos. Com uma área total de 19.000m2 ( aproximadamente) a propriedade encontra-se repleta de arvores de grande porte, que poderão se abatidas e vendidas. Para um encanto adicional, um dos limites da propriedade é feito por um agradável ribeiro. *************************************************************************************************************************************************** If you are a nature lover and value the pure breeze, come and visit this wonderful farm, located in Vagos. With a total area of 19,000m2 (approximately) the property is full of large trees, which can be felled and sold. For added charm, one of the boundaries of the property is made by a pleasant stream. *************************************************************************************************************************************************** Si eres un amante de la naturaleza y valoras la brisa pura, ven a visitar esta maravillosa finca, ubicada en Vagos. Con una superficie total de 19.000m2 (aproximadamente) la propiedad está llena de grandes árboles, que se pueden talar y vender. Para mayor encanto, uno de los límites de la propiedad está formado por un agradable arroyo. *************************************************************************************************************************************************** Si vous êtes un amoureux de la nature et que vous appréciez la brise pure, venez visiter cette magnifique ferme, située à Vagos. Avec une superficie totale de 19 000 m2 (environ), la propriété regorge de grands arbres, qui peuvent être abattus et vendus. Pour plus de charme, l’une des limites de la propriété est faite par un agréable ruisseau. *************************************************************************************************************************************************** Wenn Sie ein Naturliebhaber sind und die reine Brise schätzen, besuchen Sie diesen wunderschönen Bauernhof in Vagos. Mit einer Gesamtfläche von ca. 19.000 m2 ist das Anwesen voll von großen Bäumen, die gefällt und verkauft werden können. Für zusätzlichen Charme wird eine der Grenzen des Grundstücks durch einen angenehmen Bach gebildet. *************************************************************************************************************************************************** #ref:AV25/158

O refúgio perfeito a minutos do Centro de Vagos. Apresentamos este fantástico terreno plano com 1372 m², ideal para quem sonha construir uma moradia isolada onde o espaço, a privacidade e o contacto com a natureza são a prioridade. Com uma frente generosa com 18 metros, permite uma implantação arquitetónica moderna e desafogada. Localizado numa zona calma e serena, rodeado pela natureza, garantindo a tranquilidade que a sua família merece. O equilíbrio perfeito entre o campo e a vila. Situado a apenas poucos minutos do centro de Vagos, com rápido acesso a serviços, escolas, comércio e às principais vias rodoviárias. Com uma área total superior a 1300m², este terreno oferece espaço suficiente não só para a casa dos seus sonhos, mas também para uma zona de lazer com piscina, jardim ou até uma pequena horta biológica. Venha conhecer o local onde a paz da natureza se encontra com a conveniência da proximidade urbana. **************************************************************************************************************************************************** The perfect getaway minutes from the centre of Vagos. We present this fantastic flat plot with 1372 m², ideal for those who dream of building a detached villa where space, privacy and contact with nature are the priority. With a generous front of 18 meters, it allows for a modern and unobstructed architectural implantation. Located in a quiet and serene area, surrounded by nature, ensuring the tranquillity that your family deserves. The perfect balance between the countryside and the village. Located just a few minutes from the centre of Vagos, with quick access to services, schools, shops and the main roads. With a total area of more than 1300m², this land offers enough space not only for the home of your dreams, but also for a leisure area with a swimming pool, garden or even a small organic vegetable garden. Come and see the place where the peace of nature meets the convenience of urban proximity. **************************************************************************************************************************************************** La escapada perfecta a minutos del centro de Vagos. Presentamos este fantástico terreno plano de 1372 m², ideal para quienes sueñan con construir una villa independiente donde el espacio, la privacidad y el contacto con la naturaleza sean la prioridad. Con una amplia fachada de 18 metros, permite una implantación arquitectónica moderna y sin obstáculos. Ubicado en una zona tranquila y serena, rodeado de naturaleza, asegurando la tranquilidad que tu familia merece. El equilibrio perfecto entre el campo y el pueblo. Situado a solo unos minutos del centro de Vagos, con acceso rápido a servicios, escuelas, tiendas y las carreteras principales. Con una superficie total de más de 1300 m², este terreno ofrece espacio suficiente no solo para la casa de tus sueños, sino también para una zona de ocio con piscina, jardín o incluso un pequeño huerto ecológico. Ven a conocer el lugar donde la paz de la naturaleza se encuentra con la comodidad de la proximidad urbana. **************************************************************************************************************************************************** La destination parfaite à quelques minutes du centre de Vagos. Nous présentons ce fantastique terrain plat de 1372 m², idéal pour ceux qui rêvent de construire une villa individuelle où l’espace, l’intimité et le contact avec la nature sont prioritaires. Avec une façade généreuse de 18 mètres, elle permet une implantation architecturale moderne et sans entrave. Situé dans un endroit calme et serein, entouré de nature, garantissant la tranquillité que votre famille mérite. L’équilibre parfait entre la campagne et le village. Situé à seulement quelques minutes du centre de Vagos, avec un accès rapide aux services, écoles, commerces et aux routes principales. Avec une superficie totale de plus de 1300 m², ce terrain offre suffisamment d’espace non seulement pour la maison de vos rêves, mais aussi pour un espace de loisirs avec piscine, jardin ou même un petit potager biologique. Venez découvrir l’endroit où la paix de la nature rencontre la commodité de la proximité urbaine. #ref:AV26/009

Terreno para venda localizado na freguesia de Ouca concelho de Vagos . Ideal para construção de moradia. Com ótimos e rápidos acessos a Zona industrial, A 25 e centro Vagos. ********************************************************************************************************************************************** Land for sale located in the parish of Ouca, municipality of Vagos. Ideal for housing construction. With great and quick access to the industrial zone, A 25 and Vagos center. ********************************************************************************************************************************************** #ref:6410/01