1.200 €
1.250 €
-4%
2 quartos
Área bruta 47 m²
T1+1 remodelado, luminoso e com logradouro em São Vicente, Lisboa Na Rua Bartolomeu da Costa, em São Vicente, encontra este T1+1 totalmente remodelado e pronto a estrear. O apartamento é composto por um quarto, uma sala/quarto, cozinha, casa de banho e um pequeno logradouro privativo. Todas as divisões têm janela para o exterior, permitindo a entrada de luz natural ao longo do dia e tornando o espaço agradável e luminoso. A cozinha encontra-se equipada com termoacumulador, frigorífico, placa elétrica e forno com exaustor, permitindo uma utilização imediata da casa. O pequeno logradouro é um espaço exterior privado, ideal para colocar algumas plantas, uma pequena mesa ou simplesmente desfrutar de um momento ao ar livre, algo particularmente valorizado num apartamento em Lisboa. O imóvel situa-se ao nível do rés-do-chão, num prédio totalmente renovado, numa artéria residencial tranquila e tradicional de São Vicente, junto à Graça e a Santa Engrácia. É uma zona com forte identidade de bairro, onde convivem o carácter histórico de Lisboa, o comércio tradicional e uma renovação urbana que se tem vindo a afirmar nos últimos anos. A poucos minutos a pé encontra o Panteão Nacional, o Campo de Santa Clara e o Miradouro de Sophia de Mello Breyner Andresen, além de comércio local, restaurantes e outros serviços. A localização beneficia ainda de uma boa rede de transportes públicos e encontra-se a cerca de 5 minutos de Santa Apolónia. Documentação necessária para candidatura: 3 últimos recibos de vencimento IRS e respetiva nota de liquidação Contrato de trabalho ou declaração da entidade patronal com situação profissional atual Condições de arrendamento:2 rendas + 2 cauções.Contrato com duração mínima de 3 anos. Licença de Utilização: Isento, anterior a 1951. EN Renovated T1+1, bright with private outdoor space in São Vicente, Lisbon On Rua Bartolomeu da Costa, in São Vicente, you’ll find this fully renovated T1+1, ready to move into. The apartment comprises a bedroom, a living room/bedroom, kitchen, bathroom and a small private outdoor space. Every room has a window to the outside, allowing natural light throughout the day and making the space pleasant and bright. The kitchen is equipped with a water heater, fridge, electric hob and oven with extractor hood, allowing for immediate use of the home. The small outdoor area is a private exterior space, ideal for a few plants, a small table or simply enjoying a moment outdoors, something particularly valued in a Lisbon apartment. The property is located on the ground floor, in a fully renovated building, on a quiet and traditional residential street in São Vicente, close to Graça and Santa Engrácia. It’s an area with a strong neighbourhood identity, where Lisbon’s historic character, traditional shops and an urban renewal that has been gaining ground in recent years all come together. A few minutes’ walk away you’ll find the National Pantheon, Campo de Santa Clara and the Sophia de Mello Breyner Andresen viewpoint, as well as local shops, restaurants and other services. The location also benefits from a good public transport network and is around 5 minutes from Santa Apolónia. Documents required to apply: - Last 3 payslips - IRS tax return and settlement note - Employment contract or a declaration from the employer confirming current professional situation Rental conditions: 2 months’ rent + 2 deposits. Minimum contract term of 3 years. Occupancy permit: Exempt, prior to 1951. FR T1+1 rénové, lumineux, avec espace extérieur privatif à São Vicente, Lisbonne Dans la Rua Bartolomeu da Costa, à São Vicente, découvrez ce T1+1 entièrement rénové, prêt à être habité. L’appartement comprend une chambre, un salon/chambre, une cuisine, une salle de bains et un petit espace extérieur privatif. Toutes les pièces disposent d’une fenêtre donnant sur l’extérieur, ce qui permet à la lumière naturelle d’entrer tout au long de la journée et rend l’espace agréable et lumineux. La cuisine est équipée d’un chauffe-eau, d’un réfrigérateur, d’une plaque électrique et d’un four avec hotte, permettant une utilisation immédiate du logement. Le petit espace extérieur est un lieu privé, idéal pour quelques plantes, une petite table ou simplement pour profiter d’un moment en plein air, un atout particulièrement apprécié dans un appartement à Lisbonne. Le bien se situe au rez-de-chaussée, dans un immeuble entièrement rénové, dans une rue résidentielle calme et traditionnelle de São Vicente, à proximité de Graça et de Santa Engrácia. C’est un quartier à forte identité, où se côtoient le caractère historique de Lisbonne, le commerce traditionnel et un renouveau urbain qui s’affirme depuis quelques années. À quelques minutes à pied se trouvent le Panthéon National, le Campo de Santa Clara et le belvédère Sophia de Mello Breyner Andresen, ainsi que des commerces locaux, restaurants et autres services. L’emplacement bénéficie également d’un bon réseau de transports publics et se trouve à environ 5 minutes de Santa Apolónia. Documents nécessaires pour la candidature : - 3 dernières fiches de paie - Déclaration d’impôts (IRS) et avis d’imposition - Contrat de travail ou attestation de l’employeur confirmant la situation professionnelle actuelle Conditions de location : 2 mois de loyer + 2 cautions. Durée minimale du contrat : 3 ans. Licence d’occupation : Exempté, antérieur à 1951. Renovierte 1-Zimmer-Wohnung plus Wohnraum, hell, mit kleinem Außenbereich in São Vicente, Lissabon In der Rua Bartolomeu da Costa, im Stadtteil São Vicente, finden Sie diese komplett renovierte Wohnung (T1+1), die nur darauf wartet, bezogen zu werden. Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohn-/Schlafraum, einer Küche, einem Badezimmer und einem kleinen privaten Außenbereich. Alle Räume haben ein Fenster nach draußen, sodass den ganzen Tag über natürliches Licht hereinfällt und die Wohnung angenehm hell wirkt. Die Küche ist mit Warmwasserspeicher, Kühlschrank, Elektrokochfeld sowie Backofen mit Dunstabzugshaube ausgestattet, sodass Sie sofort einziehen können. Der kleine Außenbereich ist ein privater Freiraum, ideal für ein paar Pflanzen, einen kleinen Tisch oder einfach einen Moment an der frischen Luft. Das ist in einer Lissabonner Wohnung besonders geschätzt. Die Wohnung liegt im Erdgeschoss eines komplett sanierten Gebäudes, in einer ruhigen, traditionellen Wohnstraße von São Vicente, in der Nähe von Graça und Santa Engrácia. Das Viertel hat eine starke eigene Identität: Hier treffen der historische Charakter Lissabons, traditioneller Einzelhandel und eine urbane Erneuerung aufeinander, die sich in den letzten Jahren immer deutlicher zeigt. Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie das Nationalpantheon, den Campo de Santa Clara und den Aussichtspunkt Miradouro de Sophia de Mello Breyner Andresen, außerdem lokale Geschäfte, Restaurants und weitere Dienstleistungen. Die Lage profitiert zudem von einer guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr; der Bahnhof Santa Apolónia ist etwa 5 Minuten entfernt. Erforderliche Unterlagen für die Bewerbung: - Die letzten 3 Gehaltsnachweise - Einkommensteuererklärung (IRS) mit Steuerbescheid - Arbeitsvertrag oder Bescheinigung des Arbeitgebers zur aktuellen beruflichen Situation Mietbedingungen: 2 Monatsmieten + 2 Monatsmieten Kaution. Mindestvertragslaufzeit: 3 Jahre. Nutzungsgenehmigung (Licença de Utilização): befreit, Gebäude vor 1951 errichtet. T1+1 ristrutturato, luminoso e con piccolo spazio esterno a São Vicente, Lisbona In Rua Bartolomeu da Costa, a São Vicente, trova questo T1+1 completamente ristrutturato e pronto per essere abitato per la prima volta. L’appartamento è composto da una camera da letto, un soggiorno/camera, una cucina, un bagno e un piccolo spazio esterno privato. Tutti gli ambienti hanno una finestra sull’esterno, che permette alla luce naturale di entrare durante tutto il giorno e rende la casa piacevole e luminosa. La cucina è dotata di scaldabagno, frigorifero, piano cottura elettrico e forno con cappa, per un utilizzo immediato dell’abitazione. Il piccolo spazio esterno è un’area privata, ideale per sistemare qualche pianta, un tavolino o semplicemente godersi un momento all’aria aperta, qualcosa di particolarmente apprezzato in un appartamento a Lisbona. L’immobile si trova al piano terra, in un edificio completamente rinnovato, in una via residenziale tranquilla e tradizionale di São Vicente, vicino a Graça e Santa Engrácia. È una zona con una forte identità di quartiere, dove convivono il carattere storico di Lisbona, il commercio tradizionale e un rinnovamento urbano che si sta affermando negli ultimi anni. A pochi minuti a piedi si trovano il Pantheon Nazionale, il Campo de Santa Clara e il Miradouro de Sophia de Mello Breyner Andresen, oltre a negozi locali, ristoranti e altri servizi. La posizione beneficia inoltre di una buona rete di trasporti pubblici e si trova a circa 5 minuti da Santa Apolónia. Documentazione necessaria per la candidatura: - Ultime 3 buste paga - Dichiarazione dei redditi (IRS) e relativo avviso di liquidazione - Contratto di lavoro o dichiarazione del datore di lavoro con la situazione professionale attuale Condizioni di locazione: 2 mensilità + 2 mensilità di cauzione. Contratto con durata minima di 3 anni. Licenza di abitabilità (Licença de Utilização): esente, edificio anteriore al 1951. ;ID RE/MAX: (telefone) #ref:121962111-16